撲倒國民男神：萌妻很嬌弱 第148章 驚嘆

    「我看第二個叫舒何的不錯，目前還沒有比他高分的，九分對於這種比賽來說，已經是非常高的了。筆神閣 bishenge.com」陶靜雯開口，這次他們公司有意向從這次比賽里挑一個翻譯員，最好會多國語言。

    「比賽還沒結束，分數還有更高的也說不定。」周柏豪淡淡道，加上珍惜，還剩下三位選手，雖說舒何的成績確實很高，但結果如何，還未可知。

    陶靜雯看向正在回答評委問題的珍惜，「珍惜確實是個優秀的學生，但畢竟這是針對全校的一次比賽，高手如雲，舒何現在大四，也有一些翻譯經驗了，但珍惜是個十足的新手……」

    聞言，周柏豪這才將目光投向陶靜雯，「我說什麼了嗎？」

    「什麼……」陶靜雯一驚，她說了什麼？

    周柏豪只是說了一句比賽還沒結束，並不能以偏概全，可她就下意識的指名道姓把不想要的人說出來了！

    「別把你的私人感情放進來。」周柏豪冷冷的瞥了她一眼，不再說話，而是認真的看着台上的人。

    陶靜雯心下駭然，自從那天后，她就只是他一個名義上的一個女朋友，他照樣吃喝嫖賭，夜不歸宿，對她的態度從溫和到冷淡，她都快覺得，自己只是他需要時的一個暖床工具。

    剛才她不小心說出來的話，怕是觸到他的逆鱗了，她不要連「周柏豪的女朋友」這七個字都失去！

    俄羅斯帥哥安德烈一臉雀躍的和珍惜聊着「家常」，喜愛之情溢於言表，陳思思在幕布後觀察，這情況不太對啊。

    「好了，你快入正題吧好嗎？」戴安娜白了安德烈一眼，看向左邊的兩位中年評委，「等下你們分別用阿拉伯語和西班牙語考一下她。」

    「好的。」兩位評委欣然同意，他們也想知道，顧珍惜對語言的擴展到了哪個程度。

    「思思學姐，評委好像很喜歡珍惜學姐，我現在有點相信她真的是他們口中的天才了。」之前在後台和陳思思說話的那個學妹蕭夢也站在旁邊觀看，有點羨慕珍惜能得到別人的青睞，什麼時候，她也能如此耀眼？

    「我說的還能有假嘛！」陳思思現在無比反感別人說珍惜的好話，畢竟自己沒發揮好，而且她本就是想讓顧珍惜在這場比賽出糗的，可是她又不能在蕭夢面前表現出來，只能恨恨的瞪着珍惜的背影。

    陳思思在心裏祈禱着，評委老師們說實話吧，讓顧珍惜在全校面前抬不起頭來！

    珍惜對評委們提出的問題對答如流，氛圍輕鬆愉快，惹得幾個評委都笑出了聲，台下幾個聽得懂的無一不對珍惜的翻譯水平五體投地，真的……太厲害了！

    「對了，對於前兩位考核的那篇短文，你能用中文和法語對其做出不一樣的翻譯嗎？」那位老前輩看着珍惜，他現在是完全相信她的，他只是想讓眾人知道她的能力不俗罷了。

    「這個，漢語版本我倒是有另一種解釋。」珍惜說道，她剛剛在後台，還真想了一下這段文字，沒想到前輩就問了。

    「哦，快說說！」安德烈肅然起敬，恨不得跑上台站在珍惜身邊的神情。

    「君樂雨兮啟傘枝，君樂晝兮林蔽日，君樂風兮欄帳起，君樂吾兮吾心噬。」珍惜清脆柔軟的聲音響在禮堂里，令聽着心裏一陣愜意，然聽在周柏豪和柯逸然的耳朵里，卻又是不一樣的感受。

    有人忍不住驚嘆，「好美的翻譯……」

    「天吶，我們華國文字真的是博大精深啊！」

    停頓了一會兒，她又用法語翻譯了這首離騷版的詩，不同於那位舒何，她翻譯得更為精準，將詩中所體現的那種情感也細緻的翻譯了出來，令評委們讚嘆不絕。

    柯逸然露出了意料之中的笑容，珍惜真的沒有讓他失望，若當時她沒有休學，那那一屆的翻譯比賽冠軍就不會是他了吧。

    陶靜雯的臉色一陣青一陣白，她真的沒有想到珍惜的翻譯水平這麼高，而且會的外語也很廣泛，若顧珍惜當時沒有休學，他們那一屆的翻譯比賽，她都沒把握能得第二名。

    「哈哈，我上次說什麼來着，珍惜就是翻譯界難得一遇的天才，今日這場比賽，果然卓爾不群！」俄羅斯帥哥安德烈爽朗的笑了起來，誇讚之詞猶如滔滔江水，連綿不絕。

    「安德烈，看來你的中文水平又增進了不少！」老前輩忍不住出聲調侃了一句。

    安德烈欣然接受他的稱讚，道，「我喜歡華國，更喜歡這裏的漢字，不管我學得再多，總會遇見我不懂的文字，華國文化真的是博大精深。」

    「哈哈，那是自然，我們華國的文化源遠流長，你要學的還很多呢！」前輩笑着開口，被人夸自己的祖國，那真是比夸自己還覺得開心。

    陳思思在後台看着，臉色也非常不好，難不成顧珍惜當時想說的人，真是她自己？

    「華國人多，人才也多。」戴安娜開口，對於有才華和能力的人，她一向欣賞。

    「不錯，這麼多年來，珍惜是我遇見過的學生里最有翻譯天賦的。」老前輩也點點頭，表示贊同，假以時日，她一定能聞名於世。

    不用打分，所有人就已經知道了結果，不過流程還是要的，五個人有四個人打了10分，那位老前輩打的是9分，平均分9。8分，他解釋說，「這扣下的一分是怕你驕傲。」

    珍惜笑，「謝謝老師，我會一直虛心學習下去的。」

    周柏豪眼露驚喜，對陶靜雯開口，「你問問她，她對韓語和日語是否也精通。」

    陶靜雯一時沒有接話，這兩種語言，她不用問就已經知道了，顧珍惜她，會，而且爐火純青！

    周柏豪不滿的看着陶靜雯，「別打壞心思，公是公，私是私，我們公司要選就選最優秀的，珍惜來我們公司，是最好的選擇。」

    柯逸然坐在陶靜雯旁邊，嗤笑一聲，「珍惜去你們公司，我怕她不好出頭。」

    周柏豪蹙眉，不喜柯逸然的語氣，「你這是什麼意思，珍惜她有能力，我們公司自然會捧她，一碗水端平這個道理我還是懂的。」

    －－－－－－題外話－－－－－－

    評論里的活動三和活動四這兩天也可以參加哦，其他的活動可能要等到11號上架那天才能開始了。

    。