白話第一編年史 卷四 周紀四（1）

    赧王中

    十八年。筆硯閣 www.biyange。com 更多好看小說楚懷王逃走。秦人知道後，在歸楚的路上佈滿關卡。楚懷王就小道奔趙國。當時趙主父在代地。趙國無人敢作主留他。懷王將要去魏國，被秦人追上抓了回去。

    魯平公薨。子緡公立。

    十九年。楚懷王發病薨於秦。秦人歸其喪。楚國人都可憐他，如悲親戚。諸侯於是都看不起秦人的德性。齊韓魏趙宋，合兵擊秦，至藍田而還。秦國還給韓國武遂。還給魏國封陵以求和。

    趙主父在新得的國土中巡行，出代地往西，遇樓煩王。魏襄王薨。子昭王立。

    韓襄王薨。子釐王立。

    二十年。秦尉錯伐魏國的襄城。

    趙主父與齊燕共滅中山，將中山君遷到膚施縣。歸國後行大賞，大赦天下，置酒行慶五天。

    趙主父封其長子趙章於代。號為安陽君。安陽君素來驕奢，不服其弟。主父使田不禮為代相，                                                                                                          李兌對肥義說：「公子章強壯而志驕，結黨甚重將要圖大。田不禮這人忍殺而驕。二人相交，時間長了一定會有陰謀。小人有欲求，輕慮淺謀，只見其利，不見其害。不久國家就會有難了。先生任重而勢大，常言說，亂之所始，就會是兵連禍結的因子，先生何不稱疾不出，將國政傳給公子成？別作為引起禍亂的梯子？「

    肥義說：」當初主父將大王交給肥義的時候，曾吩咐肥義，一定要堅守一心，不要因為有什麼變異而改變。如今只是因為害怕不禮發難就忘了我的職責，怎麼可以？諺語說，死者復生，生者不愧。我希望遵守我的諾言，怎麼能只想到保全自身的安全？先生的話不無道理，我謝謝先生的忠言，但我已經有言在先，不能失信於主父。「

    李兌說：」那麼先生自己小心。「

    李兌出來後，數次去見公子成，提醒他防備田不禮。

    肥義對信期說：」公子章與田不禮外善內惡，我憂慮他們已經到了廢寢忘食的地步。從今往後，他們召喚大王，一定要先見我面，我將走在大王的前面，沒事了大王才可以前往。「

    信期說：」好。「

    主父使惠文王朝會群臣，自己在一邊偷看，見自己的長子在人群中悵然若失，反而北面為臣，心裏有點不忍。於是就要將趙國分為兩部分，使長子趙章為代王。還沒有決定就把這事放下了。

    一天，主父與趙王一道游沙丘宮。

    公子章與田不禮率眾作亂，假以主父的名義召趙王。肥義先進去，他們就殺了他。高信即與趙王手下交戰。公子成與李兌從國中到來，起四方之兵以拒國難。殺公子章及田不禮。盡滅其黨。公子成為相，號為安平君。李兌為司寇。當時惠文王年少，公子成與李兌專政。

    公子章戰敗，跑去找趙主父尋求保護，主父求情，不許，因殺公子章。公子成與李兌計謀說：」如今因為公子章的緣故圍困了趙主父，一旦解圍，我們都將被滅族。「因此並不解圍，對被圍在宮中的宮人說：」後出來的都將被夷滅九族。「宮人爭相跑出。主父欲出不得，遂餓死沙丘宮。

    主父開始以長子趙章為太子，後來得了一個叫吳娃的女人，特別愛幸她，曾為她三年不理朝政。生子趙何，愛屋及烏，就廢太子章而立少子趙何。吳娃死，愛幸之心淡了，就又有點可憐故太子了，想使兩人都為王，猶豫未決，禍亂就發生了。

    秦國的樓緩免相，魏冉代他為相。

    二十一年。

    秦敗魏師於解。

    二十二年。韓國的公孫喜，與魏國人一道伐秦。穰侯向秦王推薦左更白起。代替向壽將兵。在伊闋打敗韓魏之師。斬首二十四萬。虜公孫喜，拔五城。

    秦王以白起為國尉。

    秦王給楚王寫信說：「楚國背叛秦國，秦國將要率諸侯伐楚。希望大王休養士卒，以待決戰。」楚王得信，深以為憂。只好復與秦國和好。

    二十三年。楚襄王迎秦女為妃。

    司馬光說，實在太過分了。秦國殺其父而劫其子，如此無道。楚國竟然不再計較，忍其父仇而婚秦，唉，假使楚國能夠勤修國政，君得其道，臣得其人，秦國雖然強大，又怎麼敢隨意呢？荀卿說得對，道，如果能夠善用它，則百里之地可以獨立。運用不當，則如楚國，六千里地而為仇人役使。因此人主不以道為準則，立志強國，又怎麼能不危亡呢？

    秦國的魏冉謝病免相。以客卿燭壽為丞相。

    二十四年。秦伐韓，拔苑城。

    秦燭壽免相，魏冉復為相。封於穰與陶，稱為穰侯。又封公子市於苑，公子悝於鄧。

    二十五年。魏獻河東地四百里，韓獻武遂地二百里於秦。

    魏國的芒卯開始以險詐見重。

    二十六年。秦國的大良造白起。客卿司馬錯伐魏，到達軹地。取大小六十一城。

    二十七年。冬十月，秦王稱西帝。遣使立齊王為東帝。想要和他相約共伐趙。蘇代從燕國來齊，齊王說：「秦國使魏冉前來令寡人稱帝，先生以為怎麼樣？」

    蘇代說：「大王可以先答應他但不必真的去稱帝。假如秦國稱帝，天下人都安然受之，大王再稱不遲。假如秦國稱帝而天下人都厭惡他，大王正好不稱而籠絡天下人心，這可是天大的好處。況且伐趙不如伐桀宋利大。今日大王不如放棄帝號收天下之望，發兵伐桀宋。滅掉宋國，則楚趙梁魏，都會恐懼。這是我以名尊秦，而使天下人都憎惡他的好機會，」齊王從其計，稱帝二日復去之。

    十二月。呂禮自齊入秦。

    秦王也去帝號而稱王。

    秦攻趙，拔杜陽。

    二十八年。秦攻趙。拔新恆。曲陽。

    二十九年。秦司馬錯擊魏國的河內，魏國獻安邑求和。

    秦敗韓師於夏山。

    宋國有小雀孵鳥，得一鳥大如鷂鷹。使太史占吉凶。

    太史說：「這是大吉之兆。小而生大，必霸天下。」

    宋康王喜。起兵滅滕伐薛。東敗齊取五城。南敗楚，取地三百里。西敗魏軍。與齊魏為敵國。於是更相信自己將會稱霸。為了使自己的霸業早成，射天笞地，焚燒供奉的社稷之神，以向人們表明自己能威服鬼神。曾經為長夜之飲令室中的人山呼萬歲。堂上之人回應，堂下之人回應。再令堂外之人回應，門外之人回應，以至於國中之人都要回應。國人無敢不山呼萬歲的。天下人稱他為桀宋。齊王起兵伐宋，百姓離散城門不守。宋王奔魏，死於溫地。

    三十年。秦王與楚王在苑城會面。在中陽與趙王會面。

    秦蒙武擊齊，拔九城。

    齊涽王既滅宋，心生驕志，於是南侵楚，西侵三晉，想要並二周為天子。

    燕昭王日夜撫循國人，國家很快富足。於是和樂毅商議伐齊。樂毅說：「齊國有霸國的餘業，地大人眾，不易獨攻。大王一定要伐他，不如與趙國，楚魏相約，一道伐齊。」

    於是，燕王使樂毅去約趙國，另派使者前去聯合楚魏。並且讓趙國對秦國說明伐齊的好處。

    諸侯早就不滿齊王的驕恣，都爭着合謀與燕一道伐齊。

    三十一年。燕王起大兵，以樂毅為上將軍，秦國也使尉斯離與三晉之師會盟，趙王授給樂毅相國之印，於是樂毅並將秦魏韓趙之兵伐齊。齊涽王盡起國中之兵相拒，在濟西會戰，

    齊軍大敗。樂毅遣還秦韓之師，分魏軍略宋地，趙兵收河間。自己帥燕軍長驅直入。劇辛說：「齊大燕小，賴諸侯之力才破其軍。應該及時攻其邊城以自益。這才是長久之利。如今過而不攻，只是孤軍深入，無損於齊，無益於燕而結深怨，以後一定會後悔。」

    樂毅說：「齊王剛愎自用，不用忠言。政令戾虐，百姓憤怨。如今大軍既破，我們乘勝追擊，百姓肯定有叛心，到時禍亂內作，齊國可圖。如果不趁此時乘勝追擊，，一旦齊王悔過自新，安撫臣下，則齊國難取了。」於是進軍深入。

    齊國果然大亂失度。涽王出走。

    樂毅入臨淄，將齊國的寶物祭器，都運到燕國去了。

    燕王親自到濟上勞軍。封樂毅為昌國君。使他留在齊國攻打那些還沒有攻下的城市。

    齊王出逃到衛國，衛君給他專門安排房間，吃飯時和他同桌而食，齊王出言不遜，衛人就把他趕出來了。齊王又奔鄒魯，有驕色，鄒魯不讓他進入，只好走奔莒。

    楚國使淖齒救齊。因為齊相。

    淖齒欲與燕國分齊，就執住涽王，數落他說：「千承，博昌之間，天降血雨，大王知道嗎？」

    涽王說：「知道。」

    淖齒說；「羸博之間，發生地陷，深及黃泉，你知道嗎？」

    齊王說：「知道。」

    淖齒說：『有人當街而哭，找他的時候就不見了，人一離開又聽見哭聲。這事大王知道嗎？「

    齊王說：」知道。「

    淖齒說：」這種種災異，都是上天在警示大王，而大王竟不知悔改。如何能逃脫天譴？「於是就在鼓裏誅殺齊王。

    荀子評論說，國家，是天下利勢所在，以正道持國，則天下大安。不以正道持國，則會使天下大危。有不如無。及其失利，求為匹夫而不可得。齊涽王宋獻公就是這樣的人。

    樂毅聽說畫邑人王燭賢。命令軍中畫邑周圍三十里之內，不得進入。使人請王燭。王燭謝而不往。燕人說：」不來，我們就派人屠城。「

    王燭說：」忠臣不事二主。烈女不更二夫。國破君亡，我不能存。如今又要以兵來劫我，我與其不義而生，不如死了。「

    於是上吊自殺。

    燕師長驅直入。齊城皆望風而潰。樂毅修整燕軍，禁止侵掠。搜求齊國的逸民，禮敬他們，並且寬其賦斂，除其苛政。齊國百姓喜悅。於是就遣其左軍渡河過膠東，東萊，前軍循泰山，東至海，經略琅琊。右軍循河濟，進屯阿鄄以與魏軍相連結。後軍循北海，以撫慰千乘。中軍據臨淄，鎮齊都，在郊外祭祀桓公，管仲。旌表賢者，存問忠良。六個月之間，連下齊國七十餘城，都設為郡縣。

    秦王。魏王。韓王在京師會面。