娛樂圈小翻譯 第五百二十四章 客戶隱私

    「恭喜你們兩個人了，眼看着，也要修成正果了。一筆閣 yibige.com 更多好看小說真讓人羨慕。」咖啡店內，謝非凡和殷明娟也給孫嘉偉，陳自瑤送上了禮物。

    「謝謝！」陳自瑤開心的笑了笑，能夠嫁給孫嘉偉，確實是很幸福的事。

    「你們兩個人也抓緊啊，都步入黃金年代了，但也沒多少時間可以揮霍了。」孫嘉偉也替自己的死黨着急，說道。

    「哎哎哎，我之前結婚的時候，可沒像你今天這麼得瑟啊！」謝非凡出言提醒道，要說結婚，自己可比孫嘉偉早多了。

    「沒有沒有沒有，不是得瑟，不過就是期待，期待。」孫嘉偉連忙示好道。

    「寧珂那邊，會不想那麼早結婚嗎？」陳自瑤試探性的詢問道。

    按照常理來推測，謝非凡和寧珂這對小情侶之間，或許來說更着急的卻是應該是謝非凡，畢竟，黛兒需要人照顧，而寧珂畢竟是娛樂圈裏的人。結婚意味着掉粉，過氣。

    「這可沒有，他們兩個人中，有些作妖的反而是他。」被結婚這個話題搞得有些後怕的殷明娟不客氣的「譏諷」謝非凡道。

    搖了搖頭，謝非凡不太想提這件事，眾人也果斷的進入下一個議程。

    「那邊是個劇組在拍戲吧？還是綜藝節目在錄製？」不遠處的靠窗邊，一大群人舉着各種攝影設備，還拉了一條隔離帶。

    「現在在明珠這拍戲的多啊，寧珂現在不也在拍都市劇嗎？」對於明珠當地居民來說，見怪不怪了。更不要說謝非凡這種見慣了女藝人的了。

    從認識寧珂開始，截止到目前，謝非凡見過的娛樂圈美女多不勝數，反而是跟他無緣的，到在少數了。

    不過出於錄製過節目的本能反應，謝非凡還是習慣性的多往拍攝現場撇了幾眼，斷定道，「應該是在拍戲，錄節目不是這樣的。」

    「看起來還蠻高大上的。」陳自瑤嘟囔了一句，平日裏她是有追劇的習慣的。

    這一桌人相對表現了比較淡定的情緒不代表咖啡店內的其他人也能保持安靜，很快，劇組拍攝周圍就聚集了一些人，甚至有人試圖穿越隔離帶，不過被工作人員所難住。

    而能夠引發人流聚集的娛樂明星並不算很多，鄒雨，毫無疑問是其中一個。

    劇組的工作人員護送着鄒雨擠出了人群，走向了外面的保姆車，而還有一些人則再跟店方商量，看是否能夠清場。

    「好吧，我們要被請走了。」殷明娟說道，「孫律師，你說店方會不會給我們免單？」

    「從法律的角度上來說，如果他們要清場，除了免單之外，我們還能索賠。」不愧是律師，早就做好了準備。

    「那敢情好。」殷明娟得意洋洋的看着走過來的服務員。

    密切關注着劇組那邊的情況，一個身材比較結實，五官也很漂亮的中年男人也在工作人員的護送之下，上了鄒雨那一輛保姆車，在他身邊一起上車的，還有棱銳翻譯的馮帆。

    「那男的是演《藍色生死戀》那個吧？」謝非凡忽然反應過來，說道。

    謝非凡看過的電視劇不是很多，不過當初還是陪小水看過這部風靡亞洲的韓劇的。也虧得他能記得這麼多年。

    「是啊，尹俊熙，k國人，也不知道怎麼回事，鄒雨現在這麼喜歡跟k國人合作。」陳自瑤說道。有這種疑惑地也不僅僅是她一個，無數的鄒雨的粉絲，怕是都有此類疑問。

    出乎眾人意料的是，服務員過來並沒有向幾人提出讓他們走人的請求，而是讓他們在拍攝過程中儘量不要走動。如果真的要離開，可以走北邊的小門出去。

    而上前圍觀的客人，部分則被「請」出了店裏，部分則被服務員「請」回到了自己的位置上。

    現場清理的差不多了，鄒雨和尹俊熙重新回到了片場，開始拍攝。

    少了吃瓜群眾的圍觀，幾個人可以在毫無視線遮擋的情況下欣賞鄒雨的裝扮。

    可以說，這是一向以不會穿衣服著稱，完全依靠顏值仙氣打天下的鄒雨最會穿衣服的一次，主打知性風的造型，小西裝配包臀裙，內搭知性白襯衫，極具職業范，盡顯好身材和女人味。

    「《第三種愛情》，鄒雨在裏面試飾演律師。」陳自瑤取出手機，搜索了一下資料，查到了這部電影的資料。

    「我們律師界，不允許這麼漂亮的女人存在。」笑了笑，孫嘉偉自嘲道。

    他以前是很迷戀鄒雨的，當然，是粉絲對女神的那種迷戀。

    謝非凡很快就挪開了眼神，鄒雨雖然漂亮，但還真不是他的菜。

    差不多等導演，男女主角交流完畢，準備開拍之後，閒暇下來的馮帆走了過來，跟謝非凡打招呼。

    「謝總，你好。」

    「馮帆，你是第二次給鄒雨當翻譯了吧？挺不錯的。」謝非凡讚譽道。

    「巧合唄，正好她連續兩部電影都在明珠拍，然後男主角還都是k國人。」不過接下來，鄒雨要拍攝一部英語電影，口語很六的她就完全不需要翻譯了，「不過作為女人，我真是羨慕她，真的漂亮的不行！可惜了。。。。。。。」

    「可惜什麼？」陳自瑤詢問道。

    「沒什麼，客戶私隱。」馮帆連忙收聲。

    做翻譯這一行，也是有行業的道德基礎，不該聽的別聽，不該說的別說，也是最基本的。客戶的私隱，也不能是翻譯吹牛的談資。

    這一點，謝非凡就做的非常的好。

    馮帆過來聊上幾句不奇怪，不過鄒雨親自走過來跟謝非凡寒暄幾句，就讓四個人有些受寵若驚了。

    其他座位的人更是羨慕的一塌糊塗，紛紛取出手機拍攝照片。

    「好巧。」謝非凡點點頭，礙於公開場合，握手都免了吧。

    「正好在這邊喝下午茶？」鄒雨禮節性的詢問道。

    「對，給你介紹一下，這位是殷明娟，我的好朋友，這位是孫嘉偉，一名專業的律師。」謝非凡介紹道。

    「好巧，我也是演的一名律師，還請您多指教。」鄒雨倒是跟孫嘉偉握了一下手，也算是了卻孫嘉偉一個心愿。

    「之前寧珂跟你要過一次簽名照。。。。。。。」謝非凡試了試顏色，鄒雨秒懂。

    「這位是陳自瑤，孫嘉偉的女朋友。酒店管理。」謝非凡補充說明道。

    「。。。。。。」鄒雨還想說什麼，導演那邊卻傳來了聲音，無奈之下，鄒雨只能對謝非凡說，「開工了，有時間的話，約你跟寧珂出來。」

    《露水紅顏》之後，鄒雨和寧珂的關係親密了很多。