娛樂圈小翻譯 第四百一十八章 我可以跟在你身後像影子追着光夢遊

    「這小說你們準備拍多少集？」拽了拽自己的耳朵，謝非凡詢問道。一筆閣 www.yibige.com

    總感覺這劇本，比起自己手裏的《逃跑可恥但有用》，內容上少了一半不止，比起《翻譯官》也少了很多，內容完全承不起一部電視劇來啊。

    「三十多集吧，我片酬是打包的，不管他拍多少集。」寧珂說道。

    現在國內的電視劇行情都是這樣，演員劃拉好檔期，談好整部電視劇的價格，然後就開始按照導演的要求來拍攝，劇本的內容正常是會不斷的添加內容的。

    很多電視劇注水多也是這個原因。

    「好吧，但我建議你有時間去嘉偉那邊看看，了解了解律師的工作像不像書里寫的那麼輕鬆。我的概念里，他是走的很順利的律師了，畢竟他爸爸就是大律師，有人脈，然後自己從小浸泡在法律圈子裏，也很有天分，但是他都沒書里的何以琛那麼厲害的。」

    「要不怎麼說是以你為模板，而不是以賭神為模板嘛~」寧珂坐在了謝非凡身邊，討好的說道，「有時間的話，我會去賭神那邊坐坐的。」

    。。。。。。。

    《翻譯官》拍攝進入第二周，江萊，高威光，張允龍等人正式進組，整個劇組的拍攝節奏陡然加快，不過戲份不完全集中在謝非凡和喬菲身上，倒是讓兩個人稍微輕鬆了些。

    有關第一個翻譯的案子的場景佈置和搭設，王迎也開始着手準備，這其中，謝非凡作為劇組的顧問，要出很大一部分力氣。不過看到曾經自己努力完成的案子的場景在劇組工作人員的手上一點一點的還原，謝非凡也隱隱有些找回自己當日的激情。

    「這是我當時的助理陪我做這個案子的時候完成的記錄，你可以看下，多參考參考。」

    「這一個案子，是劇本裏面你作為新人處理的案子，簍子你來捅，我們負責幫你擦屁股。」謝非凡設計的喬菲所犯的錯誤，全部是新入職的翻譯系畢業生，比較容易犯的錯，而不是原本劇本中那種低級的讓人啼笑皆非的錯誤。就像謝非凡所希望的那樣，他不希望這會是一部爛俗的偶像劇，他更希望這部電視劇可以稱為翻譯們的教學片之一。

    「那我也得了解了解吧~」喬菲頗為強勢的從江萊手中拿過了謝非凡給她的打印稿。

    「你用不着的！」江萊不客氣的說道。

    「那可不一定。」

    這個江萊，可以說是對謝非凡最了解的女人之一了，喬菲對她有些看法是肯定的。

    而且，喬菲這種努力奮鬥積累財富的人，本身對於江萊這種生來就是白富美的，多多少少也有些小情緒。做藝人雖然賺錢，但是犧牲也很大，哪比得了出生就衣食無憂，腰纏萬貫呢？

    投胎也是一門學問。條條大路通羅馬，可是有人生來就在羅馬！

    努了努嘴，江萊不說什麼了。在劇組，跟投資人兼製片人爭最沒意思。況且，謝非凡是站在她這邊的。

    「謝非凡，有人找。」突然，一個略微帶着點興奮的男姓工作人員的聲音叫道。

    「誰會來找我」謝非凡有些奇怪地起身望去，只見一個窈窕的身影在一名工作人員的陪同下，正在向這邊走來，手中拎着一袋飲料。

    「娟兒，你怎麼會過來？」謝非凡急忙迎上前去，問道。

    不在寧珂面前，他都是稱呼殷明娟「娟兒」的。

    聽到這個稱呼，喬菲和江萊都是臉色一變！

    同時，兩個人都注意到了彼此的反應。喬菲有些閃躲，而江萊，則是完全震驚。

    喬菲居然也喜歡謝非凡？

    「路過，順便來看看你！」殷明娟說道，「你又沒助理，都沒人出來接我，我怕你在拍戲，又不敢打電話給你，好在工作人員還算不錯，把我帶進來了。」

    「謝謝啊，可以發個微信的，我一場戲拍完，都會看看微信的。」謝非凡說道。

    「下次來的時候注意。」殷明娟點點頭，答應了下來。

    「介紹一下啊。」喬菲推了推謝非凡，知道對方是謝非凡的好友兼會計，不過姓甚名誰是不知道的。

    「我高中的同學，最好的異性朋友，殷明娟，也是我最相信的人。」這麼多定語，足見她在謝非凡心裏的分量。

    「我們見過一次。」殷明娟跟喬菲握了握手，說道。

    「我有印象的。」喬菲禮貌地說道，她可是知道，這可是直接有謝非凡家裏密碼，隨意進出的人。

    「江萊，聽非凡說到過你幾次。」寧珂都不知道謝非凡和江萊過去相親的經歷，殷明娟卻是知道的。

    「我也經常聽非凡和程皓提到過你。」江萊特地也把程皓點了出來，給自己撐撐場面。

    稍微聊了幾句，謝非凡和殷明娟便找了個藉口，走到了一邊閒聊。

    「跨界做演員，表演的怎麼樣。」殷明娟將飲料遞給謝非凡，問道。

    「湊活着來吧。」謝非凡謙虛道。

    有沒有什麼大尺度的戲份，提前給個預告唄？」殷明娟嘻嘻一笑，謝非凡卻被她突如其來的雷人語錄驚得將口中的飲料噴了出來，也就是殷明娟是個女流之輩，這要是換成彭明松，程皓這幾個，謝非凡肯定直接就噴過去了。

    「嘻嘻，」殷明娟用手掩着嘴，輕笑出聲。

    不是那麼熟悉的人都知道殷明娟安靜內斂，優雅大方，但實際她的性情之中卻帶着一絲活潑。

    從口袋中將紙巾遞給謝非凡，「知道你不會拍那種戲，逗你的。」

    「其實，拍了一場吻戲的。」苦着臉，謝非凡說道。

    「真的嗎？」殷明娟吃驚道，「不過這也正常，電視劇，不接吻才奇怪呢。」

    「差不多吻了兩個小時。」有些心底真實的反映，對寧珂並不好說，而殷明娟，毫無疑問是個好的傾訴對象。

    「很爽吧？」殷明娟鄙視的看到。

    「會有一些奇怪的想法。」眨了眨眼，謝非凡說道。

    「短期內自然的反應，過了那股勁就好了。」殷明娟提醒道。

    對於謝非凡這種親密接觸過的女人並不多的男人來說，短時間內連續跟一個女人接吻，事後腦子裏沒想法才是騙人。不過很多東西都只是錯覺，僅僅是錯覺而已。