紅色莫斯科 第2461章

    第2461章

    卡麗娜帶着三人來到了不遠處的一個房間，這裏擺放有辦公桌和長椅，一看就是個接待室之類的。茶壺小說網 www.chahu123.com

    卡麗娜對三人說道：「同志們，這是我們的一個接待室，平時很少有人來，你們可以在這裏談你們的事情。」

    「謝謝您，卡麗娜同志。」編劇維爾納沖卡麗娜說道：「我們要開始工作了，請您先離開。在我們離開這個房間之前，請不要讓任何人進來。好嗎？」

    「好的，編劇同志。」卡麗娜說完這話，又看了一眼索科夫，才戀戀不捨地走出了房間，並隨手關上了房門。

    「編劇同志，」索科夫等卡麗娜關上房門之後，衝着維爾納說道：「這裏沒有外人了，您有什麼事情，就儘管說吧。」

    「是這樣的，將軍同志，我首先要聲明一點，作為一名編劇，我是根據上級提供的資料，寫出這個電影劇本的。」維爾納滿臉歉意地對索科夫說：「如果有什麼疏漏的地方，請您多多原諒。」

    索科夫聽完對方的話，有些茫然地說：「編輯同志，你我素未謀面，你這話是什麼意思，我不太明白？」

    「將軍同志，」維爾納可能是不善言語，聽索科夫這麼說，一時間不知道該如何回復，只能把求助的目光投向了旁邊的攝影師葉卡連琴科，示意他幫自己繼續說下去。葉卡連琴科看到了維爾納朝自己投來的眼神，便緩緩地點點頭，向索科夫解釋說：「電影是一門藝術，當我們要把某件歷史事件通過電影反映出來時，總是要經過藝術的加工。」

    「沒錯，一些事情經過藝術加工在電影裏反映出來時，會對觀眾更加有吸引力。」索科夫非常贊同葉卡連琴科的話，不過他還是不明白，這兩個人來找自己到底有什麼事情，便直截了當地問出了心中的疑問：「不過我不明白，這和你們找我有什麼關係嗎？」

    「當然有關係，將軍同志。」不管怎麼說，葉卡連琴科和索科夫都打了幾天的交道，相互也算熟悉，因此很多事情由他來說，就顯得順理成章：「我記得您是看過劇本的，想必您沒有發現電影裏有您的形象吧？」

    索科夫當初看劇本時，就發現自己似乎在這場世界矚目的戰役中，沒有絲毫的存在感，反而更趨向於真實歷史裏的那個電影劇本。此刻聽到葉卡連琴科這麼說，便緩緩地點點頭，說道：「沒錯，我當初還和彼得羅夫導演開玩笑，問是否能給我一個跑龍套的機會沒想到卻被他拒絕了。」

    當索科夫說這話時，維爾納在偷偷觀察他的表情，見他似乎並沒有因為自己沒有出現在電影劇本里而生氣，才謹慎地說道：「將軍同志，我們今天私下和您見面，就是想談談關於劇本的事情。」

    索科夫聽對方這麼說，不禁眉毛往上一揚，隨即反問道：「難道你們打算修改劇本？」

    「不不不，不是這樣的，將軍同志。」誰知索科夫的話剛出口，維爾納就擺動雙手，神色慌亂地說：「電影劇本是經過最高統帥本人親自審核的，別說大規模修改劇情，就算修改幾句台詞，恐怕也不是一件容易的事情。」

    「哦，我明白了。」索科夫聽到這裏，頓時明白兩人和自己見面的原因，點着頭說：「你們特意來找我，就是想告訴我，說原定的劇本連一個單詞都不能改，更別說是大幅度修改劇情了？」

    「沒錯，將軍同志，就是這個意思。」這次接話的人是葉卡連琴科：「劇本已經定下了，如果要進行修改的話，恐怕會徹底打亂我們的整個拍攝進度。」

    「如果你們把我叫到這裏來，就是為了這件事。那我可以鄭重其事地回答伱們：既然劇本是已經定好的，就不必為我進行任何形式的修改，還是按照原來的劇本拍吧。」索科夫說完這話，就站起身對兩人說道：「對不起，我還有事，如果你們沒有別的事情，那我就要告辭了。」

    「等一等，將軍同志。」就在索科夫準備離開房間時，維爾納卻叫住了他，主動說道：「聽說您在寫一部小說？」

    索科夫停下腳步，轉身望着維爾納，用肯定的語氣回答：「是的，編劇同志，我的確在寫小說。」

    「將軍同志，情況是這樣的。昨天我接到了愛森斯坦同志打來的電話，說您寫了一部不錯的小說，希望等您完本之後，由我來改編。」維爾納用試探的語氣問道：「您能讓我先看看那本書嗎？」

    「當然可以。」索科夫得知愛森斯坦給維爾納打電話，心裏頓時和明鏡似的，猜想愛森斯坦大概率是想由維爾納把小說改編成劇本，便爽快地說道：「如果您不嫌棄是不完整的書稿，可以跟着我到招待所去瞧瞧。」

    「那真是求之不得。」維爾納態度恭謹地說：「不過我現在還有別的事情，可能要晚上才能過去。」

    索科夫心裏想，自己下午還可以抓緊時間寫出萬把字，這樣等維爾納看的時候，就能看到更加完整的劇情，便點頭同意了：「可以，我隨時歡迎您的到來！」

    「將軍同志，」這時葉卡連琴科又開口說道：「如今我們的攝製組正在樓里的辦公室里拍攝，您不想去瞧瞧嗎？」

    索科夫本想拒絕，但轉念一想，此刻回到招待所，速記員和抄寫員都沒有來，自己也沒法寫書，倒不如去瞧瞧他們的拍攝現場，便隨口問道：「不知拍的是什麼劇情啊？」

    「是最高統帥本人和華西列夫斯基元帥在辦公室里的對話。」葉卡連琴科向索科夫解釋說：「由於我們大多數的場景都是在弗拉基米爾取景，因此這些重頭戲也在這裏的市政大樓里拍攝。」

    聽說今天有扮演史達林的戲，索科夫頓時來了興趣，對葉卡連琴科說道：「那就麻煩您帶我去現場瞧瞧，讓我也長長見識。」

    在葉卡連琴科和維爾納的帶領下，索科夫順利地來到了拍攝現場。

    這是一間小型的會議室，門外有劇組工作人員設置的警戒線，避免無關人員影響到正常的拍攝工作。但他們看到葉卡連琴科等人走過來，卻沒有進行攔阻，畢竟其中一人是主要的攝影師，他若是不在場，恐怕有些鏡頭的拍攝會出現問題。

    索科夫跟着走進會議室，主動站在靠門口的位置，免得影響到他人，同時靜靜地觀察着站在長會議桌旁的兩名演員。

    只見扮演史達林的演員季基，正站在桌邊伏身看着桌上的地圖，而扮演華西列夫斯基的演員正筆直地站在旁邊，一言不發。

    過了良久，「史達林」開口對旁邊的「華西列夫斯基」說道：「很清楚——他們的意圖是向斯大林格勒進攻。」

    不等「華西列夫斯基」說話，「史達林」又繼續說道：「我們要第二次打退敵人對這個城市的進攻了。」

    這時沉默許久的「華西列夫斯基」終於開口了：「這是一個最大的戰略據點。」

    「史達林」抬起頭，與「華西列夫斯基」四目相對，沉默片刻後繼續說道：「交出斯大林格勒，就等於把一切優勢都給了敵人，守住它，就好像捆住了敵人的雙手，對它的交通線造成威脅。」

    「史達林」的話剛說完，「華西列夫斯基」就接口道：「完全正確。」

    「史達林」接着往下說：「毫無疑問，在這次戰役中，佔領斯大林格勒是德軍總司令部戰略計劃的重要部分。我們還不清楚他們全部詳細的計劃，可我覺得這比他們去年想佔領莫斯科的計劃，還要冒險。……對於他們這種陳腐、盡人皆知的戰術，已經嚇唬不到我們了。我們有了經驗。不過我軍防線的兩翼伸展出去太長，華西列夫斯基同志，還是要多加注意的。」

    「華西列夫斯基」：「我明白，史達林同志。」

    「史達林」：「對於敵人的兩翼必需經常不斷地監視，而且要記下每一個德國的新師或小鬍子同盟者的師的出現，這很要緊。」

    「華西列夫斯基」：「遵命，斯大林同志。」

    演員的表演很到位，拍攝也進行得很順利，連彼得羅夫都在靜靜地觀察兩人的表演，並沒有輕易地打斷他們。

    索科夫心裏卻在想：「這個版本裏的史達林說話，根本用不了判斷與思考，只要憑直覺就可以了，好像是從後世當代穿越回到那個年代，複述着即將發生的歷史：『很清楚』、『毫無疑問』、『盡人皆知的戰術』。兩個人的對話，給人的印象，蘇軍一方對德軍的進攻方向判斷沒有遇到一點障礙，就這麼輕而易舉地拿捏了應戰的位置。

    其實戰爭的真正困難，恰恰是對敵人下一步戰術的預期。史達林嘴裏說出的「很清楚」、「毫無疑問」、「盡人皆知的戰術」反而是削弱了決策的艱難性，也貶損了自己一方的智慧。

    到了1990年版《斯大林格勒大血戰》中，史達林與1949年版中的他判若兩人。在電影裏，他的每一步的決策，都是錯誤的。一開始就介紹了紅色特工從德國打探到的情報，明確無誤地告訴蘇軍大本營，小鬍子在1942年夏季的進攻方向就是斯大林格勒，但是史達林卻偏偏不相信，這與1949年版的史達林「很清楚」、「毫無疑問」、「盡人皆知」的判斷，完全是判若兩人。」

    這組鏡頭很快就拍完了，彼得羅夫過去和兩名演員聊了幾句之後，讓他們先在旁邊休息休息，然後再繼續拍後面的戲。他無意中一回頭，看到了站在會議室門口的索科夫，臉上不禁露出了驚愕的表情，隨後快步朝索科夫走過來。

    距離還有好幾步時，他就開口問道：「索科夫將軍，不知你見到編劇維爾納同志了嗎？」

    「見到了，當然見到了。」索科夫看了一眼此刻正站在彼得羅夫身後的維爾納，笑着說：「我們私下已經談過了。」

    彼得羅夫見索科夫表情如此，心中不禁暗鬆一口氣，他曾經向製片廠的領導提過修改劇本的事情，卻遭到了否決。因為擔心索科夫這位戰役的主要參與者會有情緒，製片廠那邊直接派出了編劇維爾納，準備給他做思想工作，卻沒想到事情如此輕鬆就解決了。

    索科夫和彼得羅夫握了握手，又閒聊了幾句之後，主動向他告辭：「導演同志，我還有事，就不打擾您工作了。」

    「索科夫將軍，我送您出去。」

    「不用客氣，我自己能走，您繼續工作吧。」

    索科夫下了樓，剛要穿過大廳離開大樓，卻聽到有人在後面叫自己，連忙停下腳步扭頭朝後面望去。

    匆匆走過來的人是卡麗娜，她見到索科夫之後，有些焦急地問：「米沙，你們什麼時候談完的，怎麼不和我打個招呼。如果不是湊巧看到你，我還以為你們三人的談話沒有結束呢。」

    「對不起，卡麗娜。」索科夫想到自己急於去樓上看拍攝現場，再加上出門時沒有看到卡麗娜，就把此事忘記了，便歉意地說：「當時我們離開時，在附近沒有看到你，就暫時沒法通知你。」

    好在卡麗娜只是隨口問一句，並沒有責備索科夫的意思。她等索科夫說完之後，接着問道：「你們後來去什麼地方了，我怎麼沒有看到你們呢？」

    「我們到樓上的小會議室看拍攝現場去了。」索科夫向卡麗娜解釋說：「裏面正在拍關於最高統帥本人的戲呢。」

    「哦，你說的是樓上的小會議室啊。」卡麗娜聽後點點頭：「我剛剛去過，門外有工作人員執勤，不准非劇組人員靠近。我說是配合他們工作的，但依舊不准我進去。」她停頓片刻後，繼續問，「那你現在打算去哪裏？」

    「還能去哪裏，當然是回招待所了。」索科夫苦笑着回答說：「我下午還有很多事情要忙呢。」

    「你在招待所的哪個房間？」卡麗娜問道：「我晚上有空就去看你。」

    索科夫說出了自己所在房間的號碼，隨後客氣而禮貌地說：「我真誠地歡迎你來做客。」

    ()

https://tw.sliczna.com/%E7%B4%85%E8%89%B2%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91-933619/8183.html