無限足球世界 第十二章 翻譯孟凡

    「砰！砰！砰！」

    一陣有力的敲門聲響起，還未等高青宇搭話，辦公室的門就被粗暴的推開了。

    一名微胖的英國中年人闖了進來，將厚厚的一沓資料重重的扔在了高青宇面前的辦公桌上。

    隨後這名來者大聲吼叫着，只是以現階段高青宇的英語水平，並不能完全聽懂。

    似乎來人也看出來高青宇的英語水平有限，在吼了幾句狠狠的瞪了一眼高青宇，轉身離去，關門時更是氣勢驚人。

    高青宇無奈的搖了搖頭，他認出了剛才那個人，球隊的的助理教練克雷格·莎士比亞。

    從2008年開始，克雷格就開始在尼格爾·皮爾森的手下單人助理教練。

    而尼格爾·皮爾森就是原本萊切斯特城隊的主教練，很顯然，莎士比亞對自己頂替尼爾森這件事，不是很滿意。

    高青宇拿起莎士比亞扔在桌子上的資料，看起來應該是一份球隊資料，自己只能夠看懂其中的一部分。

    就在高青宇感到發愁的時候，有傳來了一陣敲門聲。

    「come in。」

    這一次，對方是在得到高青宇的同意後，才推門進來的。

    來人個子不高，一張東方人的面孔，幹練的板寸配上一副文質彬彬的眼鏡。

    正是球隊的泰國老闆維猜·斯里瓦塔那布拉帕。

    陪同維猜一起進來的，還有一個年輕的東方人，不過高青宇並不認識，在他前期收集到的資料里，並沒有這個人。

    「歡迎你，高青宇，」維猜用中文和高青宇打着招呼，「我是狐狸城的老闆，維猜·斯里瓦塔那布拉帕，你就叫我維猜就好了。」

    高青宇連忙起身說道：「您好，維猜先生，沒想到您的中文說得這麼好。」

    維猜笑着擺了擺手，改用泰語說了幾句話，隨後扭頭看了看身後的那名年輕人。

    年輕連忙上前一步，恭敬的對高青宇說道：「高先生您好，我叫孟凡，和您一樣來自中國，維猜先生讓我來擔任您的助理兼翻譯。」

    可惜不是美女，高青宇有些失望地想到，不過有總比沒有好，至少語言交流的問題解決了。

    「多謝維猜先生，」高青宇雙手合十放到胸前，微微鞠躬道，「您想得實在太周到了。」

    維猜微笑着還了禮，顯然對高青宇的表現很滿意，有用泰語說了幾句，便轉身離開了，臨走前用中文着對高青宇說道：「再見，高先生。」

    送走了維猜，高青宇做回了辦公桌前，然後示意孟凡在辦公室的沙發上坐下。

    「維猜先生臨走前說了什麼？」高青宇問孟凡。

    孟凡回答道：「他說希望您放手去做，如果有什麼問題，可以直接找他。」

    想到自己在這裏只需要完成六場聯賽的任務，總計時間應該也就是一個月這樣，高青宇並不打算麻煩維猜什麼。

    「你叫做孟凡是吧？中國那裏人？來英國多久了？」

    孟凡顯得有些拘謹，搓着手回答道：「我來自山東，09年來這邊留學，畢業後沒有回去。」

    「你好像還懂泰語是嗎？」

    「嗯，我的室友是一名泰國人，我和他學的。」

    「你還懂別的語言嗎？」高青宇饒有興致的問道。

    孟凡有些緊張得回答：「對不起，高先生，我只會這兩種語言。」

    「別緊張，」高青宇指了指桌子上的文件，笑着說道，「你能幫我翻譯一下這些文件嗎？」

    孟凡站起身，快步來到高青宇的辦公桌前，拿起文件看了一眼。

    緊接着，他從隨身的公文包里掏出一個U盤，遞給了高青宇。

    「關於球隊的資料，我都已經整理好了，都在這裏，請您過目。」

    高青宇接過U盤，將其插入了桌子上的筆記本電腦。

    看着那熟悉的方塊字，高青宇倍感舒暢。

    看了兩眼，高青宇想起一件事，然後他抬頭向孟凡問道：「你能不能教教我英語？」

    孟凡一愣，隨後點頭說道：「我可以教您，不過是收費的。」

    「收費的？收多少錢？」

    「每天一小時的課程，一節課500英鎊，」孟凡認真的回答，「如果您需要，我開門隨時可以開始。」

    有點貴啊，一節課合計人民幣4000多塊，這個世界裏的物價這麼高嗎？

    就在高青宇感慨的時候，阿玲的聲音在他的腦中響起。

    「觸發語言學習任務，學習目標英語，每節課程可以提高英語熟練度10點，熟練度獲得受到玩家學習認真程度加成，是否接受。」

    聽到這個提示，高青宇立馬改變了想法，這個課程一點都不貴。

    30天的時間，可以將自己的英語熟練度提升300點，加上原有的100點，自己的英語水平將將可以到達熟練的水平線。

    這要是在商城通過積分購買，則需要100多積分才行。

    雖然不是專精，但是應付足球教練或者球員的角色，完全夠用了。

    高青宇想要接受，可是他摸了摸兜，發現自己身上並沒有錢，也沒有找到信用卡之類的東西。

    孟凡顯然看出了高青宇的意思，從包里拿出一張信用卡，遞給了高青宇，說道：「這是您的工資卡，學費屆時可以直接從您的薪水中扣除的。」

    「我的薪水是多少來着？」高青宇接過信用卡，皺着眉頭問道，「瞧我這腦子，我都不記得了。」

    系統給予的提示太少了，而自己一到任務里，就沒有閒着，好多信息的歐美能了解。

    孟凡從包中拿出一個筆記本，翻開看了看，回答道：「您的周薪是15750英鎊，扣除掉各種稅費後，您可以得到大概8500英鎊。」

    高青宇沒有絲毫猶豫的接受了這個語言任務。

    「那麼我們現在就開始第一堂課吧？」高青宇有些期待的說道。

    孟凡有些發愁的說道：「可是一會還有一場新聞發佈會，你不準備出席了嗎？如果是這樣的話，我就通知莎士比亞先生替代您去。」

    一想到莎士比亞剛才那氣勢洶洶的樣子，高青宇不由的打了一個冷顫，連忙擺手道：「算了，還是我親自去吧。」