許先生今天也不是名正言順 第389章 你他.媽問我,我他.媽問誰? 2

    早上出海垂釣，到了晚上才開始慢慢返回。一筆閣 yibige.com 更多好看小說

    嚮導是當地很有經驗的漁民，帶着他剛成年不久還在讀書的孩子，許清川先是用法語或英語跟那個小男孩溝通，再由他翻譯成當地語言給自己的父親聽。

    閒着沒事兒的時候也會教那個小男孩說一些簡單的華語。

    「你好。」

    或者「謝謝。」

    「泥嚎？」

    「yes！」

    「細細。」

    「不是細細，是謝謝，xie。」

    「鞋？」

    「斜斜？」

    許清川略有些無語。

    行吧。

    你想怎麼說就怎麼說吧。

    「泥嚎，汐，斜斜！」

    許清川略有些勉強的點了點頭，表示贊同，隨即側身過去，拿了點吃的給向暖。

    那小孩又嘀嘀咕咕的念了幾遍，然後又一臉疑惑的用法語問了一句：「那漂亮怎麼說？」

    許清川笑笑，隨即一本正經的回到：「向暖。」

    向.漂亮.暖本人則一臉的黑人問號。

    「那你好漂亮，是不是就是，你好向暖。」那小孩一臉求賢若渴的看着許清川，一邊用法語詢問，一邊又用才學的塑料華語複述了一遍。

    「恩。」許清川點了點頭，眉眼裏滿是篤定。

    法語的「你好漂亮。」優美動聽，高雅繾綣。

    華語：「你好向暖。」

    恩。

    你也好。

    然而許清川卻笑得一臉得意，轉頭在她臉頰上親了一口，一臉求表揚的樣子。

    向暖也懶得搭理他，懶懶的翻了他一眼，隨即轉向看着不遠處的濱海小鎮。

    極具異域風情的建築，外部的圍牆上塗着鮮艷濃烈的色彩，搭配着溫熱的熱帶海洋性季風氣候特有的熱情洋溢，便總給人一種情不自禁的愉悅。

    岸邊載歌載舞的歡笑聲順着海風傳來，讓人不禁有些心嚮往之。

    「今天是什麼節日嗎？」那小男孩用當地的語言問他的父親。

    父親回答：「波利尼西亞人不需要節日。」

    「看起來好熱鬧的樣子。」才說完，便又用法語跟許清川說：「你們或許可以去附近的鎮子上看一下，我們波利尼西亞人都很熱情好客的，他們在舉辦篝火晚會，會很好玩的。」

    許清川有些不太確定，轉頭問了一句向暖：「想去嗎？」

    的確是想去的。

    就是有些累了

    但還是有點躍躍欲試：「我們可以先靠岸，找家旅館休息一下，明天晚上再出來逛？」

    波利尼西亞跟華國有着十七個小時的時差，他們才來沒幾天，狀態都不是很好，今天是頭一次出去玩兒，吹了一天的海風，想早點休息也是理所應當。

    難得她今天高興。

    索性便由着他。

    讓利亞跟他爸爸說了聲，便立刻調轉船頭，緩緩靠岸，因為利亞父親的緣故，才一過去便格外的引人注目。

    「嘿利亞，帶你的朋友們上來喝一杯吧，今天所有的消費都有人買單。」

    「真的？」

    他們用當地語言溝通，向暖也聽不太懂，於是便百無聊賴的四處打量。

    昏黃的路燈下，周圍的人聚在一起喝酒聊天，不遠處的海灘上燃着一堆篝火，一群人手牽着手的圍着他跳舞唱歌。。

    人群中還站着兩個人，期間還不斷有熱情洋溢的波利尼西亞人主動送上花環。