[泰坦尼克]夢幻之旅 Chapter29

    熱門推薦:、 、 、 、 、 、 、

    厚重窗簾靜靜垂着，將來自外面的所有光線遮擋得嚴嚴實實。瑪格麗特醒來的時候，如果不是看到牆壁上掛鐘的指針指向了十四號的清晨五點，無法想像自己竟然就這樣睡了一夜。

    或許因為酒精的刺激，她的兩邊太陽穴還是有點疼。剛醒來的時候，有那麼短暫的兩三秒的時間裏，她的意識甚至仿佛還漂浮在睡夢中的混沌里。但是突然間，一切就都清晰了起來，昨夜所有的記憶全都湧現了出來。

    她立刻坐了起來。發現自己依然躺在卡爾房間裏的那張床上，身上也是那件他的襯衣。壁燈亮着，散發出昏黃的燈光。但卡爾已經不見了。

    心臟因為昨夜的記憶再次迅速緊結起來。她在床上呆坐了片刻後，意識到自己終究還是要去面對現實。終於掀開被子，從床上爬了下來。

    床頭邊的柜子上多了一疊女人的衣物，從內衣到外穿，一應俱全。她脫下身上套着的卡爾的襯衫，把衣服一件件穿上，走進浴室的時候，看見裏面已經收拾得整整齊齊，昨夜她脫下的那些帶了血跡的衣物全都消失不見了。

    瑪格麗特就着冷水洗了把臉，隨意用手抓了下頭髮就轉身朝外走去。走到臥室的門口，她的手搭上了那把冰涼的銅扶手時，她閉上眼睛長長呼吸了一口氣。

    瑪格麗特打開了門。

    她被嚇了一跳。

    門外赫然出現了洛夫喬伊那張令人印象深刻的老臉，就仿佛他一直待在這個門口等着她出來似的。

    「你……您好——」

    瑪格麗特感到有點尷尬，定了定神，用儘量正常的語氣和他打招呼。

    羅浮喬伊眼皮微微下垂地盯着她。

    「您醒了，費斯小姐？」

    他的聲音聽起來就和他的臉一樣，刻板而冷漠。

    ————

    瑪格麗特走出了這個房間的門，沿着鋪了地毯的走道往自己的房間去。

    清早五點，走廊上的燈還亮着，這條船上絕大多數人都正沉浸在夢鄉里。她往回走的時候，只遠遠碰到了兩個早起對走廊進行清潔工作的女傭。女傭似乎對於在這個時間遇到出來的乘客感到有點奇怪，看了她好幾眼。

    瑪格麗特停在自己房間的門口，用還在的鑰匙順利打開了門——應該是為了給她留門，道格勞斯小姐並沒有反鎖，

    房間裏靜悄悄地。她應該還在睡夢裏。

    瑪格麗特輕手輕腳地回到自己的房間裏，輕輕關上了門。

    遮光窗簾把晨曦完全擋在了外面。房間裏依然黑漆漆的。瑪格麗特沒拉窗簾，也沒開燈。黑暗裏，她靠在門背上許久，最後摸黑慢慢走到床邊，和衣躺了下去。

    六點鐘，當遠處海平面上的朝陽噴薄而出，幾隻海鷗繞着泰坦尼克號那幾根巨大煙柱展翅盤旋的時候，這條船也醒了。

    新的一天開始了。

    瑪格麗特聽見隔壁道格勞斯小姐起床的聲音——七點鐘的時候，她要去給斯特勞斯先生做清早例行的心臟檢查，這是醫生分派給她的任務。

    耳畔傳來了水龍頭放水的嘩嘩聲。道格拉斯小姐在洗臉……她在梳頭，嘴裏哼着愉快的小調……她走出了盥洗室，腳上那雙式樣時髦的高跟鞋踩在地板上，發出歡快而響亮的腳步聲……

    艙房的門忽然被人敲響。

    該來的，終於還是來了！

    瑪格麗特的心猛地一跳，從床上一下坐了起來。動作太急牽動了傷口，一陣疼痛感立刻襲來。

    她忍着疼，聽着外面的動靜。

    道格勞斯小姐過去開門了。

    「誰啊——」

    她開了門，看見兩個穿着制服的船警模樣的人站在門前的走廊上，愣了一下。

    「請問你們有什麼事？」她奇怪地問道。

    警衛隊長哈羅德·貝爾自我介紹了下，朝她道歉，「非常抱歉，小姐，這麼早就來打擾您。但是我們想知道，瑪格麗特·費斯小姐是否住在這裏？」

    「是的，但是昨晚她沒回來。我開始有點擔心，斯特勞斯太太也很擔心。本來想去找她的。好在後來她讓人帶了個口信過來，說在船上碰到個老朋友，就睡那裏了。你們找她什麼事？」

    哈羅德·貝爾和跟隨他一起來的手下對望了一眼，「是什麼朋友？」

    「這倒沒說。」

    哈羅德·貝爾朝里張望，「我想進去看下她的房間。」

    「請問到底出什麼事了？」道格拉斯小姐攔住不讓他進，「我要去給斯特勞斯先生做健康檢查了，你們不能進去。」

    瑪格麗特打開門，出現在門口。

    「瑪格麗特！原來你在房間裏！你什麼時候回來的？」道格拉斯小姐聽到動靜，轉頭見是瑪格麗特，驚喜地嚷道，「這個人什麼也不說，非要進去檢查你的房間！」

    瑪格麗特臉色還是有點蒼白，但神情看起來很平靜，她慢慢走到門口，朝克魯曼點了點頭，隨即看向哈羅德·貝爾。

    「隊長先生，請問找我什麼事？」

    「原來您在。這樣最好了。」哈羅德·貝爾打量了她一眼，咳嗽一聲，「確實有件事。但出於為您考慮，我們希望您能和我們到警衛室去一趟。放心，如果證實和您沒關係的話，我們立刻會放您回來的。」

    「哦上帝，到底出了什麼事！」道格拉斯小姐生氣地嚷道，「如果你們再這樣無禮，我就立刻去通知斯特勞斯先生！」

    「對不起小姐，即便斯特勞斯先生來了，費斯小姐也需要和我們走一趟。有人指控她和一件很嚴重的事有關。請您諒解。」

    哈羅德·貝爾解釋。

    雖然與道格拉斯小姐才認識兩天，但兩人的友誼卻在飛速發展。瑪格麗特知道她護着自己，朝她搖了搖頭。

    「別驚動斯特勞斯先生了。我跟貝爾隊長去就是。放心吧，我沒事的。」

    「但是——」

    「隊長先生，走吧。」

    瑪格麗特看向哈羅德·貝爾。

    哈羅德·貝爾看了她一眼，點了點頭。

    ————

    瑪格麗特來到幾天前她曾待過的那間警衛室，看到克魯曼也在。

    她和他打招呼的時候，他向她投來的眼神裏帶了點擔憂。

    「費斯小姐，道格勞斯小姐說你昨晚沒回來。你是什麼時候回房間的？昨夜在哪裏？」

    一坐下來，哈羅德·貝爾就這樣問道。

    「我……」瑪格麗特垂下眼睛，「我遇到了一個朋友，談得很高興，就睡那裏了……」

    「什麼朋友？住什麼房間？」

    「抱歉，我可以不說嗎？」

    「必須要說！這能幫助我們判斷你到底是否和那起指控有關，」哈羅德·貝爾的表情很嚴肅。

    瑪格麗特沉默了。

    克魯曼表情里的擔憂更甚，貝爾隊長卻露出了果然不出我所料的隱隱得意之色。

    「那麼我們就換另一個話題吧！」

    見她沉默，隊長敲了敲桌面，「費斯小姐，請問你認識布萊克太太，我是說，來自溫徹斯特市的那位布萊克太太和她的侍女吉拉特嗎？」

    「是的，認識。」瑪格麗特抬起眼睛，「我曾在布萊克家做過家庭教師。」

    「很好！」隊長打了個響指，「那麼昨天晚上六點左右，在b層的走廊上，你是否遇到過布萊克太太和吉拉特？」

    「是的。」

    「說說當時的情景。」

    「當時我碰到了她們，因為她們對我態度並不友好，所以沒說話就離開了。」瑪格麗特平靜地說道。

    「她們為什麼對你態度不友好？」

    「我不確定。可能是之前的一些誤會。」

    「好個誤會！」隊長哈了一聲，「暫且不提誤會。我再問你，接下來吉拉特單獨來找你的時候，你們都做了什麼？」

    瑪格麗特看着他，搖了搖頭。「請問您在說什麼？我和她們分開後，就沒有見到吉拉特了。」

    隊長一愣，隨即沉下臉。

    「撒謊！費斯小姐！你要是再不老老實實交待，恐怕我真的不得不相信布萊克太太對你的懷疑了！」

    「請問她對我有什麼懷疑？」瑪格麗特問道，「隊長先生，和她們分開後，我確實就沒再見到吉拉特了。請問到底出了什麼事您要把我叫到這裏來接受訊問？」

    「夠了！」隊長生氣地拍了下桌子，「瑪格麗特小姐，鑑於你之前那些不光彩的所作所為，我不得不說，我沒有理由懷疑像布萊克太太那樣一位有着令人尊敬地位的高貴女士會去誣陷你。我實話跟你說吧，她的侍女吉拉特失蹤了，我們昨晚動用了全部人手找遍了整條船也沒找到她！根據布萊克太太的說法，在你們於走廊相遇後，你對她出言不遜，甚至用惡毒的髒話侮辱她，她非常生氣，所以讓吉拉特跟上你，要求你回去向她道歉。但是吉拉特去了後就再也沒回來！她懷疑你們起了衝突，是你殺了她，然後毀屍滅跡！」

    「隊長先生，您認為以我一個人的力量，我能完成殺死一個人並且過後還能將犯罪現場掩蓋得讓你們完全找不到半點蛛絲馬跡的能力嗎？」

    哈羅德·貝爾一頓。「或許你還有同夥呢——」他嘀咕着道。

    「如果這條船上我有一個交情好到能幫我做這件事的同夥，那麼幾天前我也就不必用那種被你們所詬病的方式登上這條船了，」瑪格麗特平靜地說道，「而如果您也已經先入為主地認定布萊克太太是位令人尊敬的女士而我又窮又壞的話，我現在說什麼都沒用。但即便如此，我還是要說，我之後就沒見到過吉拉特。」

    「狡辯！撒謊！」隊長從椅子上騰地站了起來，「瑪格麗特小姐，我剛才完全是考慮到斯特勞斯先生和太太的感受這才把你帶到這裏才問話的。如果你還是這個態度，我告訴你，一旦我們找到證據落實你的罪名，即便是斯特勞斯夫婦也幫不了你！」

    「我沒有殺人。我要求離開。」瑪格麗特只這麼說道。

    哈羅德·貝爾盯着她，忽然冷笑了起來。

    「那麼讓我們把話題回到最初的那個問題上吧。費斯小姐，顯然你回到你的房間還沒多久。那麼昨晚你和布萊克太太以及吉拉特分開後直到你回自己房間的這段時間裏，你到底去了哪裏？你在誰那裏過的夜？誰可以證明你之後沒有見到過吉拉特？」

    瑪格麗特垂下了眼皮。

    見她緘默着，隊長得意地哼了一聲，「說不出來吧？我就知道你在撒謊——」

    「卡爾·霍克利先生。」瑪格麗特抬起眼，慢慢地說道，「昨晚和布萊克太太以及吉拉特在b層走廊碰見分開後，我就去了他那裏。」

    哈羅德·貝爾愣住了。邊上的克魯曼也呆了一下。

    「你是說住宮殿套房裏的那位霍克利先生？」隊長不可置信般地傾身過來，「你必須要注意你的證詞。如果為了逃避罪名而隨意拉上別的任何什麼人，你將更加不可饒恕！」

    瑪格麗特沒有說話，抬起眼睛看着她。

    哈羅德·貝爾想了下，轉身對着克魯曼說道：「你去找到霍克利先生，然後向他求證！」

    克魯曼急忙答應，抬腳要走時，被隊長阻攔了。

    「等等，還是我自己去吧。這事還是不要聲張開的好。你留下來看着她！」

    ————

    片刻鐘後，哈羅德·貝爾在煙霧繚繞的棋牌室里找到了正在與朋友打德\州\撲\克牌的卡爾·霍克利。他的對面是費城電車大亨威廉姆卡特，邊上另兩位，一個是密歇根州的大富翁迪金森，另個是紐約的名律師弗雷德·西沃特。

    這桌牌是從昨夜凌晨酒吧歇業後開始打起的，一直打到現在。幾個人眼睛通紅，顯出熬夜娛樂的辛苦，但精神看起來都挺不錯，甚至顯得很興奮。看到哈羅德·貝爾進來，西沃特伸了個懶腰，「瞧，是誰來了。貝爾先生，難道你是來處理我們徹夜打牌以致於影響到別的客人休息的投訴的嗎？」他開玩笑道。

    面對這些牛氣沖天的頭等艙客人，哈羅德·貝爾不敢造次。為自己的貿然闖入道歉後，來到背向着他的卡爾·霍克利的邊上，俯身湊過去低聲說道：「霍克利先生，抱歉打擾您了。但是出了一件事，需要您的幫忙。」

    卡爾嘴裏叼着一根粗雪茄，「什麼事？」他隨口說道，微微眯起的泛出紅血絲的一雙眼睛依然盯着桌上的牌。

    「這裏恐怕不方便……能請您到外面嗎？是……和一個女人有關的事……」隊長的聲音更加輕了。但卻沒逃過耳尖的律師的耳朵。

    「啊哈！女人！但凡涉及可愛又可恨的女人的問題，就算不上什麼不方便。在這裏說就是了，我想卡爾絕對不會介意讓我們聽到的。」和卡爾非常熟悉的律師繼續調侃。

    威廉姆卡特和迪金森也哈哈地笑了起來。

    貝爾隊長站在邊上說也不是，不說也不是，臉上露出尷尬的笑。

    卡爾瞥了他一眼，丟下手裏的牌，在朋友的取笑聲里從椅子上站起來，朝外走了出去。隊長急忙跟了上去。

    「霍克利先生，」站到門口後小聲說道，「是這樣的，瑪格麗特·費斯，就是撞壞了您汽車的那位小姐，她說……」

    他停頓了下，小心地看了下他的臉色，「她說昨晚和您在一起……我相信她是在胡說八道。只要您說一聲不，我立刻會給予她應得的懲罰……」

    卡爾挑了挑眉。

    「是的，昨晚她確實和我一起。天黑下來就來我房間了。然後我讓她繼續睡覺。」他噴出一口煙，「怎麼了？調查我和誰過夜也是你的職責之一？」

    隊長先生的臉漲得通紅，張口結舌地站着，終於反應了過來，急忙道歉。

    「您別誤會。是這樣的，布萊克太太的一個侍女失蹤了，她聲稱是費斯小姐殺了她，所以我不得不找費斯小姐求證，繼而找到了您。既然是誤會，我這就去放了費斯小姐。」

    卡爾笑了笑，將煙頭摁滅在邊上擺着的一個青銅雕像的頭頂上。

    「關於費斯小姐和我過夜的事……」

    隊長立刻說道：「我明白的。您放心，絕對不會透漏出去半分。」

    卡爾笑了笑，從褲兜里掏出一疊綠色的鈔票，數了十張出來，塞進他衣兜，隨即轉身重新往棋牌室走去。

    隊長先生望着他的背影消失在門後，下意識摸了摸衣兜里的錢，轉身匆匆離去。