離柯南遠一點 第172章 撞槍口上了

    第172章撞槍口上了

    「可即便如此，要從這上百個漢字中選出八個漢字來組成句子，未免也太過困難了。」

    高遠思忖着說道，「大岡教授，請問一下，你找到這個機關盒的時候，還有沒有找到其他的東西？」

    「其他的東西？」

    大岡清作聽到高遠這麼問，便立馬想到了什麼，「對了，是有兩幅書法，我看筆鋒蒼勁，似是名家手筆，便將它們掛在書房裏了。」

    聽到這，高遠不由笑了笑：「兩幅書法，兩面機關，如果我所料不錯的話，這書法的內容里，應該有解開這個機關的提示。」

    對此，鯰川達也表示贊同，於是大岡清作便吩咐那位婦人去將那兩幅書法取了過來。

    「果然，明智偵探思緒敏捷，一下子就看出了這個機關盒的關鍵。我聽說你昨天還捨命救下我這侄孫女。」

    大岡清作微微點頭的朝高遠說道。

    「大岡教授客氣了，這是我應該做的。」

    高遠說道。

    「聽說，你找我是有事情想問我對吧？你放心，只要是我這老頭子知道的事情，必然會給你個回答。」

    大岡清作說道。

    這時，那位婦人也已將兩幅書法掛軸取來，將之放在桌上後，便恭敬的退出了和室。

    對此，大岡清作暫緩了跟高遠的對話，將兩幅書法朝向鯰川達也的方向展開。

    「鯰川教授，接下去就麻煩你幫忙看一下了。」

    「自當從命。」

    鯰川達也說着，扶了扶眼鏡，湊到這兩幅書法前，仔細觀察了起來。

    只見兩幅書法皆是漢字寫成，其中一副以狂草寫了兩句話：雪徑人蹤滅，雀飛入高空。

    另一幅則以小楷，工整的以四乘四的方格，寫了十六個字：

    滿床光寒

    烏骨啼天

    霜月不鼓

    明重起聲

    看着這兩幅書法，鯰川達也不禁有些驚嘆：「這真是好字啊！」

    然後，開始用着帶有口音的漢語，朗讀了一下這兩幅書法的內容，似是帶着款款深情，聽得高遠有些頭皮發麻，而大岡清作跟大岡紅葉則對於鯰川達也的表現微微讚嘆。

    「這兩幅書法，應該是暗中化用了古詩，想來答案也應該從古詩里尋找。就比如這句『雪經人蹤滅』應該是化用《江雪》的名句『萬徑人蹤滅』；而第二幅裏面的文字，能看出《楓橋夜泊》跟《靜夜思》的影子。所以我認為……」

    「那個，鯰川教授，打斷一下。」

    在鯰川達也緩緩講述之時，高遠忽然出聲道，「雖然我這麼說可能有些抱歉，但是啊，這兩幅字的謎題，我已經解開了。」

    「你說什麼！」

    鯰川達也露出難以置信的語氣看向高遠說道，而一旁的大岡紅葉跟大岡清作也略感意外的看向高遠。

    「我是說，這兩幅字的謎題，我已經解開了。」

    這一次，高遠用着純正的漢語，再一次向鯰川達也說道。

    「你……」

    聽到高遠的話，讓在場的眾人都吃了一驚，特別是鯰川達也。

    高遠繼續說道：「鯰川教授，你剛才說這第二幅的文字，有《楓橋夜泊》跟《靜夜思》的影子，但其實不對。因為這十六個字，其實隱含了一句完整的古詩。」

    然後，高遠再用漢語說道：「霜重鼓寒聲不起。出自唐代詩人李賀的《雁門太守行》。」

    接着，又換回到日語。

    「而你提到的兩首詩，雖然是有些文字出現在這十六個字里，但都缺少了某字，無法從中找出一句完整的詩句。」

    「那麼，明智偵探，你的意思是說，這個機關的答案，就是這句古詩嗎？」

    大岡清作問道。

    「不可能！」

    鯰川達也似乎因為失了面子，有些不甘心，「古詩句只有七個字，但你之前也說了，是要找出八個字來組成句子，這你怎麼解釋！」

    「所以，這就要看第一幅文字的內容了。」

    高遠淡然的說道，但心底里也有些無奈——畢竟，這種漢字字謎，對我來說，真的就是剛好撞槍口上了而已。

    「雪徑人蹤滅，雀飛入高空。」

    用漢語念了一遍後，高遠繼續用日語解釋道，「這其實也是一句古詩。『雪徑人蹤滅』，就是一條雪白的道路。『雀飛入高空』，就是鳥飛上天。所以這句詩是——」

    「一行白鷺上青天。」

    用漢語念出了詩句，再用日語解釋起來：「這裏其實是把『鷺』這個漢字，拆成了『路』、『鳥』兩個字，也就是『一行白路』，『鳥上青天』兩句，將其組合起來就成了一句七言詩。」

    說着，高遠就將機關盒子拿了過來，開始擺弄起上面的小格子。

    「所以答案很明顯，一句七言詩，八個文字，就是要把裏面的一個字拆成兩個來回答，而之前那句里正好也有一個字可以這麼拆。所以答案分別是——」

    一邊說，高遠快速的移動着上面的格子，從這上百個漢字中，一個個的把需要的漢字移到中間的格子上，頗費時間。

    「『雨相重鼓寒聲不起』，和『一行白路鳥上青天』。」

    花了一些時間，高遠才將兩面的文字移好，然後，就聽到盒子內部發出一絲聲響——機關盒，打開了！

    見此，大岡清作立刻有些興奮的起身將盒子從高遠手中接了過來，只見裏面是一本線裝古籍，雖然有些破舊，但保存的非常完好。

    翻開書冊，開篇看到的便是「天地玄黃，宇宙洪荒」的文字，而且是用正楷、草書兩種書寫體分別寫就了兩遍。

    湊上來，看到這一幕鯰川達也露出了驚訝的神色：「這……難不成是……」

    「隋代僧人，智永和尚的傳世之作，八百本《真草千字文》，其中的一本正本？」

    高遠也神色微變的說道——千年時光，八百本正本《真草千字文》，現傳世的只有有墨跡、刻本兩種，唯一的墨跡本據說也是在日本，是誰的私人收藏。如果說，這本也是真跡的話，價值連城啊！

    大岡清作只簡單翻閱了一下後，就已經露出了激動的神色，然後趕忙將其收回到盒子裏放好，並看向高遠，正色道：「明智先生，你不知詢問所為何事，我必知無不言！」

    見此，高遠也便不廢話了：

    「二十年前，你的學生，淺見太郎先生，您知道他現在在哪嗎？」