如果是換做其他任何一個華國人投稿的話,怕是方少華第一個就不相信這篇作品是出自華國人之手,因為這部作品,從裏到外,都能看出是一部徹頭徹尾的西方文學作品。
方少華也不是一點擔心都沒有的,對於唐風的身家背景,方少華自然是知道的,這一點在華國也不是什麼秘密,唐風的家庭背景一般,本人也更是沒有什麼留學的背景,照道理說,這樣一個人,又怎麼可能寫出這麼原汁原味的西方文學作品?
無論是從名字,還是主角,或者是地方,都像是一個英聯邦的人多過像一個華國人,這無法不讓人感到奇怪和懷疑!
可是再回頭想想,唐風甚至連大學都沒有上過,可是他的那些成績卻是實打實的,哪怕是不理解,但是事實卻是就擺在眼前。
所以,方少華雖然也有些懷疑,但是很快地就打消了懷疑,因為,如果不是有那麼看起來不可思議的成就,唐風也不至於被人稱作,奇蹟之子了。
不過,方少華雖然相信這應該就是唐風的作品,但是外國人會相信嗎?
《紅髮會》大概的內容是:「1890年秋季,華生醫生前往拜訪福爾摩斯,從而得悉長了一頭紅髮的當鋪商人傑貝茲?威爾遜遇到的奇怪事件。
兩個月前傑貝茲當鋪的夥計文森特?斯波爾丁告訴他關於紅髮會的消息,按照文森特的說法,紅髮會是依照美國一名紅髮百萬富翁的遺囑設立,用遺產的利息讓紅頭髮的男子有個舒適的差事。
所以只要入選,就可以只干很少工作,每周4英鎊薪金。然而兩個月後,突然得知紅髮會倒閉,所以向福爾摩斯求助。
福爾摩斯當即懷疑這個只拿半新的夥計有yin謀。經推理與驗證,與當鋪附近的銀行負責人和蘇格蘭場警官瓊斯,深夜守候在銀行中的地下金庫中,當文森特(實際上是慣犯約翰?克萊)從當鋪到銀行的地道里出現之時,抓住了他和他的紅頭髮同夥,即紅髮會的那位負責人。
福爾摩斯推理紅髮會的目的只是讓老闆離開店幾個小時,好挖通通向銀行地下室的隧道,上午與華生的調查支持了這一推理,於是捉住了罪犯。」
故事新穎,完全擺脫了推理小說只是兇殺案的格局,結局也很巧妙。
刨除其他方面的因素,方少華看完之後,也是興奮不已,他甚至可以想像這部作品推出之後,那個叫囂着唐風不懂什麼是推理的米羅?馬森會是什麼表情。
唯一讓方少華覺得可惜的是,這篇《紅髮會》似乎太短了一些。
比起唐風此前的動匝幾十萬上百萬的長篇武俠小說來,這部《紅髮會》的確有些短了。
不過,這些不是方少華需要想的事情,發生在英聯邦的事情,方少華自然知道,對於那個米羅?馬森,方少華也很不爽。
對於唐風的新作品,啟點方面自然是萬分的重視,這不僅僅是因為唐風是啟點的股東,更是因為,唐風是奇蹟之子,是擅長創造奇蹟之人,雖然《名偵探柯南》在英語地區遭受了冷遇,甚至被迫下架,但是唐風的短篇童話故事合集卻是備受好評!
斯蒂芬是一名英聯邦的高中生,酷愛推理小說,其實之前的《名偵探柯南》他也很喜歡,他覺得米羅?馬森有些太上綱上線了,他覺得《名偵探柯南》很好看,而且很有代入感,因為,在書中的主角柯南,其實是高中生偵探,這讓他很有代入感。
只是可惜的是,這部小說他還沒看完就被下架了,現在就算是想看也看不到了,所謂愛屋及烏,因為喜歡這部作品,所以,斯蒂芬也尋找了唐風的其他幾部作品來看,結果,讓他失望的是,那幾部作品特別是據說是華國的奇蹟之子的唐成名的作品,但是他卻一點也看不下去,或者說看的有些莫名其妙。
至於童話故事合集,那才是小孩子看的東西好吧?
這一天,斯蒂芬習慣性地打開啟點文學國際站,結果首頁上出現的橫幅讓斯蒂芬眼睛一亮。
《thered-headedleague》宣傳的標語是打着《名偵探柯南》《短篇童話故事合集》作者唐風的全新推理小說!
「唐的作品?」斯蒂芬眼睛一亮,迅速地點擊進去。
「去年秋天的一天,我去拜訪我的朋友歇洛克?福爾摩斯。
我見到他時,他正在和一位身材矮胖、面sè紅潤、頭髮火紅的老先生深談。我為自己的唐突表示歉意。
正當我想退出來的時候,福爾摩斯出豈不意地一把將我拽住,把我拉進了房間裏,隨手把門關上。
他親切地說:「我親愛的華生,你這時候來真是再好不過了。」
「我怕你正忙着。」
……」
「oh,mygod,這是唐的作品?」斯蒂芬驚呼道,因為這部《紅髮會》讓他有種看英聯邦推理名家的作品的感覺。
斯蒂芬繼續看下去,越看斯蒂芬越吃驚,因為這部作品,和他之前看的華國唐的作品完全是兩種感覺,這部作品,無論是從命名還是從地方,或者是從對話方式,都不像是一個華國人的作品,反而更像是一個英聯邦名家的作品。
當看到福爾摩斯一眼從傑貝茲?威爾遜的着裝看出了他是幹什麼的的那一段:「他幹過一段時間的體力活,吸鼻煙,是個共濟會會員,到過中國,最近寫過不少東西。除了這些顯而易見的情況以外,我推斷不出別的什麼。」
傑貝茲?威爾遜先生在他的坐椅上突然挺直了身子,他的食指仍然壓着報紙,但眼睛已轉過來看着我的同伴。
他問道:「我的老天爺!福爾摩斯先生,你怎麼知道這麼多我的事?比如,你怎麼知道我幹過體力活?那是像福音一樣千真萬確,我最初就是在船上當木匠的。」
「我親愛的先生,你看你這雙手,你的右手比左手大多了。你用右手幹活,所以右手的肌肉比左手發達。」
「唔,那麼吸鼻煙和共濟會會員呢?」
「我不會告訴你我是怎麼看出來的,因為我不願把你的理解力看低了,何況你還不顧你們的團體的嚴格規定,帶了一個弓形指南針模樣的別針呢。」
「噢,是哦,我忘了這個。可是寫作呢?」
「還有別的什麼更能說明問題嗎?那就是:你右手袖子上足有五寸長的地方閃閃發光,而左袖子靠近手腕經常貼在桌面上的地方打了個整潔的補丁。」
「那麼,中國又怎麼樣?」
「你的右手腕上邊一點的地方文刺的魚只能是在中國乾的。我對刺花紋作過點研究,甚至還寫過這種題材的稿子。用細膩的粉紅色給大小不等的魚着色這種絕技,只有在中國才有。此外,我看見你的表鏈上還掛着一塊中國錢幣,那豈不是更加一目了然了嗎?」
「l!」斯蒂芬忍不住拍案叫絕!
原本只是好奇,可是當看下去之後,斯蒂芬就再也停不下來了。(未完待續。)
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0201s 3.6913MB