詩意的情感 第471章天堂悲歌36不公判決

    又名《婚姻是愛情的墳墓》張寶同2016.7.4

    眼看迫害和誣陷阿伯拉爾的那伙人的陰謀就是失敗了。對此，領頭者阿爾貝里克非常惱怒，他在學生們的陪同下，來到阿伯拉爾的住處，對他恐嚇說，「我已經在你的書里找到了一些讓人感到十分驚訝的內容。你竟敢說上帝不是上帝創造的。」

    對此，阿伯拉爾毫不猶豫地說，「雖然上帝創造了上帝，但我否認上帝創造自己。因為只有一個上帝。如果你想弄清這個問題，我可以給你的一個解釋。」

    「不，」阿爾貝里克回答說，「我不在乎人類在這個問題上的解釋和推理，除非它具有話語的權威性。」

    「很好，」阿伯拉爾說，「翻開我的書的書頁，你也會找到同樣的權威。」書就在手邊，因為他已經把書隨身帶着。他按記憶把書翻到了那個章節，很快找到了他所要尋找的內容。章節的標題是：「奧古斯丁，關於三位一體，第一卷」。上面是這樣說的：「凡認為這是在神的力量中的說法都是非常錯誤的。這種力量不是在上帝，也不是任何創造的東西，如精神或是物質。因為沒有任何東西可以自己生出自己。」

    阿爾貝里克和他的追隨者們看到這段文字，感到非常地吃驚和尷尬。為了保全面子，阿爾貝里克說，「當然，我明白你所說的一切。」

    阿伯拉爾補充着說，「我不得不說，在這個問題上沒有任何新的內容。但顯然它與討論中的問題無關。既然你只要求權威這個詞，而不是解釋。如果你關心的是邏輯解釋，我可以證明，根據奧古斯丁的聲明，你自己陷入了一個異端。相信一個文字可能是他自己的兒子。」

    阿爾貝里克聽着這話，氣得臉色發青，人幾乎要瘋了起來。他馬上對阿伯拉爾威脅着說，「你的解釋和你所引用的權威都是對你自己有用的。但我們走着瞧。」說完，他們就離開了。

    在會議的最後一天，開會之前，教皇使節和大主教審議了控告阿伯拉爾的那些人的身份，也對他的書進行了審議。這是他們這次會議的主要內容。因為那些人沒有在他的書中發現有任何不適合的內容，就得要給他們反對阿伯拉爾找一個理由。他們坐在一起一言不發，只是非常小聲地在謾罵着他。

    然而，沙特爾主教焦弗諾伊，這位在宗教誠信方面都超過了其他人的主教，他的所見所聞就顯得尤為重要。他說，「你們知道，我的主人，所有人都聚焦在此，這個人的學說，它是什麼，還有他的能力，在他所致力於的領域裏，為他帶來了許多的追隨者。你們知道他比其他老師有更高的威望。他的主人和我們自己，果真想要對他施加一個小小的判決嗎？我不相信你們誰會這樣。你知道即使你可能是正確的，你這樣做都會使得許多人會被激怒，而且，他也不會缺少防禦的能力。首先記着，我們沒有發現放在我面前的這本他的書里，有任何被指責的地方。事實上，這是真的，正如聖傑羅姆所說，公開展示的魅力總是創造競爭的對手。閃電擊中的是最高的山峰！有一個關注，然而，除非採取暴力行動，否則你只會增加他的聲譽。為了避免我們通過嫉妒使我們自己遭受比他更大的傷害，所以不如通過公正的方式。一個錯誤的報告，正如那個聰明人提醒我們，很容易被擊破。一個人晚年為他早年的行為提供了證詞。如果你傾向採取典型的行動來對待他，就必須要對他的學說和著作提出指控的證據。他必須有權回答進行答辯。在這種情況下，如果他承認自己有罪和過錯，他的嘴唇可以完全緊閉，考慮到受祝福的尼哥底姆的話，他渴望讓我們的主自由，他說，『難道我們的法官判決任何人之前，聽過他和知道他都做過了什麼？』」

    但是，阿伯拉爾的反對者們聽到這些話，開始大聲地進行抗議。阿爾貝里克說，「這是明智的議會，真的，我們要極力反對這個人的議論和觀點，或者說，是詭辯，整個世界都無法抗拒！」

    但阿伯拉爾認為，要想極力反對基督那是非常困難的，然而，是誰，尼哥底姆要求聽證會依照法律規定進行。當主教的建議不能贏得他們的同意，他設計圖謀要用另一種方式來報他們的仇恨。對這樣一個重要事件的討論，很少人到場是不夠的，而且這件事需要大規模的更徹底的調查。他的進一步建議是阿伯拉爾所在的修道院院長提出的，他剛好也在場。他說應該把他和大家都帶到他們的修道院裏，也就是聖丹尼斯修道院，然後在那裏召集一個大型的會議，讓學者們進行討論和決定，在重新的調查的基礎上，就能知道應該怎樣做了。對這一提案，教皇使節和其他人都表示同意。

    但是，教皇使節在議會之前從慶祝的人群中走過時，就通過主教向阿伯拉爾許諾說此事已經做出了決定，授權讓他回到聖丹尼斯修道院等待這個行動的最後採納。但是那些反對者考慮到如果判決不是在他們自己的教區，而是在一個他們影響不大的地方判決，他們的陰謀將會破產，他們將會一無所獲。而且如果他被判無罪，那對他們來說也是危險的。他們就去找教皇使節，並成功地說服了使節改變了主意，並最後誘使他改換了一個新的判決方式。據此，他同意譴責阿伯拉爾的書，但不再做任何進一步的調查。把他的書當眾人的面燒毀，並且把他放在別的修道院裏監禁一年。他們使用的理由是他的書里有足夠多被譴責的地方，如假定他在公開讀這本書時既沒有得到羅馬教皇的批准，也沒得到教會的批准。而且，此外，他已把書給了許多他人進行轉錄。

    然而，作為一個並不太懂得法律的基督教信仰的教皇使節，他只能聽從大主教的建議，於是，他改變了方向，站在了阿伯拉爾對手的一邊。當沙特爾主教得到風聲，他向阿伯拉爾通報了這個陰謀，並強烈要求他溫順地忍受他們敵意的粗暴，並吩咐他說不要懷疑他們所實施的這種粗暴，勸他不要害怕修道院的約束。他知道使節在這幾天裏是在別人的強迫下行事。使節離開後，這是這位主教能安慰他的最好辦法，就是陪着他一起流淚。