「肖,下班了。」
一個帶着濃重德國腔的英語聲傳來。
埋首筆記本前不停敲鍵盤的是個黃皮膚黑頭髮的中國人,他頭也不抬的回答道:「好,馬上就好。」
「你們中國人都這麼勤奮麼?」
「當然,勤勞的中國人嘛。哈哈,其實我只是想早點做完項目回國。」
「我們德國不好麼?」
「好是好,只是我的家不在這裏。」
對話的兩方一個是德國人,一個是中國人,這個年輕的中國小伙子就是本書的主角肖逸飛。
肖逸飛是一家魔都企業的員工,為了一個德國公司的軟件項目,他已經一個人在斯圖加特呆了2個月。
德國小伙子叫威廉。威廉的老爸就是這家公司的老闆,用魔都話說,威廉就是這家公司的小開。他爸這次派威廉來負責和中國公司合作的項目,一是體現對這個項目的重視,二來是為兒子增加經驗,方便他以後接手公司。
按照現有的進度,只要再有三天進行掃尾工作,這個項目就能通過德方的驗收。肖逸飛很高興,終於看到項目完結的曙光。這意味着他被虐待了2個月的腸胃終於能夠重新享受中華美食。
可惜今天是周五,周末這些德國人肯定跟以前一樣不會來公司加班,缺少工作條件的肖逸飛也只能跟着休假。
威廉一邊等着肖逸飛收拾東西,一邊問道:「肖,周末你打算怎麼過?」
「我想去買些紀念品帶給同事和家人。」
「肖,你是個好人,和你做同事一定很愉快。」
得,被德國佬給發張好人卡,肖逸飛想想都覺得好笑。
「威廉,附近哪裏有賣紀念品麼?」
「是貴重的還是。。。」
「當然是便宜些的,我可沒多少歐元。」
「我知道一個地方適合你,我明天陪你去吧,你的英語不怎麼樣,而且那裏很多店主不會英語。」
肖逸飛聽到他這麼說,差點鬱悶的背過氣去。你還嘲笑我的英語,你這個傢伙有資格麼?thankyou都能說成dankeyou,當肖逸飛第一次聽到他這麼說的時候,傻乎乎的想了半天才明白他到底是誰的啥。後來他才發現,這個辦公室里很多德國人都是這麼說的。不只是這一點,他們還把微軟說成Microzoft。
肖逸飛對威廉的德國音英語無力吐槽,不過有個地頭蛇陪着肯定能讓自己少吃虧,擔心打亂威廉安排的肖逸飛還是禮貌的問道:
「不妨礙你休息麼?」
「沒事,我老爸要我陪他釣魚,我沒興趣。」
20多歲的威廉作為一個年輕人,去陪他50多歲的老爸去釣魚,這對威廉來說不是休閒,而是折磨。難怪他這麼主動提出給肖逸飛帶路。
兩個人一邊往公司外走,一邊繼續着對話。
「你確定沒有妨礙?」
威廉肯定巴不得有藉口推掉他父親的邀約,直接就拍胸口。
「當然,就這麼說定了,明天早上我來旅館接你。不過你不要再拖個大箱子,只要背個背包就行。」
這裏又要解釋一下,肖逸飛為了方便工作,沒有住市區內的星級酒店,就在公司旁邊選了一個小旅館。剛剛來德國的時候,肖逸飛擔心東西放在小旅館不安全,於是他按照以前出差的習慣,拖了個拉杆箱到威廉的公司。
後來和威廉混熟後,就因這事被威廉嘲笑了許久。威廉非常自豪的告訴肖逸飛一個事實,在斯圖加特,已經十多年沒有發生入室盜竊事件了。當初聽到這個消息的時候,肖逸飛被狠狠的震驚了。
另外說一句,剛剛威廉說的背包,用的是bodybag。這玩意在英語中本意是「裝屍袋」,就是美劇當中常見的有拉鏈的裝死人的塑料大口袋,把人裝進去,拉鏈一拉,這個演員就可以領便當。可在德國英語中,這個裝屍袋的意思就變成了背包。
「你真是個好人。」肖逸飛飛快的將好人卡原樣奉還。
回到住了快2個月的小旅館,肖逸飛沖了個涼,換上休閒服裝來到了樓下。
壯實的老闆娘熱情的招呼着肖逸飛:「hi,中國肖,晚餐你要出去吃麼?」
「是的,老闆娘,我順便逛一逛,估計下個周末我就回國了。」
老闆娘聽到這個消息,馬上從櫃枱後出來,一個熊抱將肖逸飛摟住:「歐,可愛的孩子,我會想念你的。」
沒法子,因為人種差異,身高175的肖逸飛比比德國成年男性的平均身高還要矮5厘米,並且身材也瘦小些。肖逸飛儘管已經26歲,可天生一幅娃娃臉,在國內就比同齡人顯嫩一些。加上身為黃色人種,比白色人種更顯年輕,給這些德國人一個錯覺。他們始終不相信逸飛已經26,老是覺得肖逸飛只是個學生。
當初威廉在斯圖加特火車站接到肖逸飛的時候,差點打電話給魔都公司抗議他們派個學生來糊弄人。而眼前的這位老闆娘更是如此,加上自己沒有孩子,她始終把肖逸飛當成一個在國外打零工的高中生,讓肖逸飛哭笑不得。
肖逸飛艱難呼吸着,努力的回答道:「阿茉立大嬸,我也會想你的。不過今天不是我們告別的日子。」
「是的,可愛的肖,你走的時候我一定會去送你。」
「好,阿茉立大嬸,我先出去了。」
肖逸飛來到一家餐館。因為常來,老闆都認識他,看見他走進來就熱情的招呼他:
「肖,今天晚上來點什麼?」
「豬肉餃子。」
你沒聽錯,肖逸飛來這家德國餐館點的就是餃子。
不要以為只有中國才有餃子,其實很多國家都有類似餃子的東西,有人統計過,在世界小麥產區基本都有類似餃子的食物。
他現在點的這種名字叫施瓦本方餃的餃子,就是一種德國美食。這種餃子個頭很大,方方正正,大小為8到12厘米。如今餃子的餡已經發展為數十種,純蔬菜到豬肉、鮭魚的餡都有。薄薄的麵皮包上餡之後,再用刀切成方形。
吃的時候可以跟咱們的餃子一樣,煮熟以後放進湯盆中,再加上蔬菜鮮湯舀着吃。還可以把已煮好的方形餃子切片,放在油鍋里煎一下,然後加上洋蔥和雞蛋一起炒。炒好的一盆食物焦黃鮮香,菜飯相兼,是一道方便快捷的美食。
「煮還是煎」
「用洋蔥雞蛋炒。」
「好的,你稍等。」
其實前面肖逸飛說的腸胃備受摧殘不太正確,肖逸飛每天的伙食還是不錯。早飯麵包蛋糕牛奶就不說了,午餐因為時間緊,他一般選擇當地人成為ufka的土耳其肉卷子,這東西又便宜,量又足,一個ufka只要3.5歐,要是餓狠了7歐元買兩個能把他吃撐。
晚飯有充足的時間,在嘗試過漢堡包和德國煎腸等之後,肖逸飛終於找到了類似中國的美食,比如今天點的方餃,類似的還有胡蘿蔔燒牛肉配短麵條等。
享受過晚餐後,肖逸飛順着街道慢慢溜達。反正現在回旅館也只能看那些聽不懂的電視,還不如看看附近有沒有什麼賣小東西的商店。
整個斯圖加特的人口才58萬,相比國內的話,連三線城市都不如。可你不要小看斯圖加特這個城市。
我們知道德國有15個州,這個州和國內省的地位相當。斯圖加特是巴登-符騰堡州首府,是德國第六大城市,如果要和國內比的話,大概跟蜀都或者是杭都的地位差不多。斯圖加特及其周邊以高科技企業而著名,是有名的汽車城,奔馳和保時捷就在這裏誕生。
另外,斯圖加特還有美國歐洲司令部,這個司令部成立於1952年8月1日,轄區內包括92個國家。司令部有參謀人員1200名,另有3000名參謀軍官分佈在德國、英國、意大利和西班牙境內的分支司令部內,管理着美軍所有12萬駐歐部隊。歐洲司令部司令同時還是北約盟軍的最高司令。
肖逸飛住的不是市中心,商業氣息不濃厚,才晚上7點許多商店就關門了,還好一些小店還沒掛關門的牌子,亮着燈光堅持營業。
推開一間小店的門,門楣上的鈴鐺提醒店主有客上門。店主是個50多歲的老頭,他正埋頭在搗鼓什麼東西,頭也沒抬直接說了一句招呼客人的德語。
肖逸飛已經呆了2個月,這句簡單的招呼語還能聽懂,只是他在想回應的德語應該怎麼說。
沒有得到回應的老頭抬起頭來,見到是個黃皮膚、黑頭髮的陌生人,想到了這段時間聽到的消息,猜到來人是誰,他笑着用英語問道:「中國肖?」
謝天謝地,他的英語還算標準。「是的,晚上好,老闆。」
「晚上好,肖。你可以叫我老漢斯。」
漢斯這個名字在德國太普遍了,這位老闆有自知之明,自己加了個「老」作為前綴。
「漢斯大叔晚上好。」
「中國肖,有什麼能幫助你的?你找不到回旅館的路了?」
汗,我沒有路痴這個屬性。
「不是,我打算買些紀念品帶回國內。所以到你這裏來看看。」
「那你來對地方了,我這裏東西應有盡有。」
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0207s 3.8367MB