港娛：功夫之王 第191章 金庸的知音
吃完飯，金庸和楊葉到書房繼續喝茶聊天。筆硯閣 www.biyange.com
金庸談到他正在修訂自己的小說，準備冠以《金庸作品集》之名，重新集結出版。
對於內地讀者來說，金庸小說一共有三個版本，即連載版，三聯版，世紀新修版。
在港台地區，還存在遠景版，遠流版、明河版等版本。這幾個版本和三聯版是一樣的，只不過出版時間較早。
1980年金庸修改完自己的小說後，便是交給台灣遠景出版公司出版，而大陸直到1994年才交給三聯書店出版。
不過在此之前，大陸起碼出版過幾十個版本，都是正規出版社正兒八經出的盜版。
比如江西人民出版社出版的《射鵰英雄傳》一印就是五十萬套，銷售一空。
這些正規出版社出版的盜版，起碼有上千萬冊。地下盜版那就不計其數了。
除了出版社明目張胆的盜版，一些雜誌也不甘落後，直接在雜誌上連載金庸小說，以提高銷量。
內地那時候沒有版權意識，總之就是逮着金庸的羊毛使勁薅。
這三個版本中，連載版比較扯淡，有不少神怪和暗黑甚至黃暴情節。
比如郭靖有神獸。楊過腋下生異香，連黃蓉都頂不住。葉二娘當眾露柰子等等。
這些扯淡的劇情大大影響了小說的藝術成就，修訂是很有必要，而且必須的。
楊葉穿越的前一年，金庸宣佈封筆，之後就一直着手修訂，現在已經基本修訂完成了。
在修訂的版本中，金庸把連載版中許多神怪生物，扯淡，黃暴的劇情加以刪除；
對後文已經廢棄的設定加以改正，如天龍「三善四惡」的設定。連載版提了個三善四惡，結果書寫完了，三善也沒出來，修訂版刪除了這個設定；
在前文補上新設定的伏筆，如曲靈風和桃花島關係的伏筆。連載版曲靈風出場就是一堆骷髏了，修訂版他還開着小酒館，成了引出桃花島的伏筆；
對人物前後文形象加以統一，如張無忌人物形象的重新設定。連載版張無忌小時候非常奸詐，而且記仇，修訂版改成老好人了；
以及對人物間的感情線索加以修補，使得人物和故事更完善，更有說服力和可看性。
綜合來說，遠景版（三聯版），是最好的版本，不過仍有不少紕漏。
比如沒有解釋「降龍十八掌」的來歷，洪七公的「降龍十八掌」是一半師授，一半自悟。得意招數「亢龍有悔」就是自創的，這和蕭峰的「降龍十八掌」形成矛盾。
如果洪七公的「亢龍有悔」是自悟的，那蕭峰的「亢龍有悔」哪來的？
而且，蕭峰自殺身亡，丐幫的降龍十八掌就該失傳，洪七公的降龍十八掌又如何一半師授？
自1980年修訂版發佈後，二十年間，又不斷有讀者指出書中仍舊存在的bug。
再加上大陸有一幫文人舔臭腳，想推動金庸小說經典化。
一旦成功，這些文人固然揚名，受益最大的還是金庸。
因為他將擺脫通俗小說作家的身份，登堂入室，正式成為文學大家。
金庸經不住誘惑，在1999年的時候，以這些文人的意見為主，再次修訂自己的小說，這次的版本就叫做世紀新修版。
不過，由於三聯版已經很好，大家二十年來都是看這個版本的，新修版普遍被認為是畫蛇添足，吃力不討好。
比如修訂了「降龍十八掌」的來歷和傳承，改為蕭峰自殺之前曾將掌法傳給虛竹，後世丐幫的掌法正是虛竹代傳的。
卻又畫蛇添足，莫名其妙多了十掌，使得蕭峰的掌法變成了「降龍二十八掌」，讀起來十分拗口，讓讀者非常的不適應，覺得很尬。
最終，金庸經典化宣告失敗。
而隨着內地網絡文學快速興起，金庸的讀者大量流失，00後已經很少讀金庸的小說了。
陪伴了整整五代人的金庸小說，就此落下神壇。
這些事情楊葉都非常清楚，在和金庸的談論中，他隨意提起了小說中的一些bug，以及修改意見，都讓金庸非常驚訝。
楊葉說道：「葉二娘這個角色，又淫賤又惡毒，每天偷別人一個孩子，玩膩了就摔死，讀起來讓人感覺非常噁心。因為她是虛竹的媽，連帶着我連虛竹都不喜歡了。我建議別摔死，改成送給需要孩子的人。這樣的話，惡歸惡，最起碼沒那麼噁心。還有，別那麼騷，對着丁春秋那老賊一個一個親哥哥的，讓主角很難做人。」
金庸如遇知音，因為他的修訂版就是這麼改的，楊葉根本沒看過，卻和他意見一致，簡直就是知音啊！
說起來，修訂版的「四大惡人」根本就是浪得虛名。
段延慶琴棋書畫樣樣精通，南海鱷神尊師重道乖徒弟，葉三娘幫別人養孩子再送給需要的人，雲中鶴號稱強姦犯從開頭到結尾一個人都沒有強姦過。
金庸感嘆道：「人生得一知己，於願足矣。楊葉小友，要不是我夫人不允許我多喝，我真想跟你一醉方休了。」
楊葉笑道：「我們以茶代酒即可。」
又聊了一會兒，金庸道：「小友有沒有興趣看看我修訂的版本，提提寶貴意見？」
楊葉故作驚喜地道：「哦？那我真是太榮幸了，我一定認真拜讀。」
說起來，楊葉為了搞到金庸的版權真是處心積慮。
因為這玩意兒就是華語世界最大的ip，有華人的地方，就有金庸小說，太值錢了。
在原時空，光是一個《天龍八部》端游，就做出了400億的流水。
這還是在兩岸三地版權混亂，一通瞎整的情況下搞出來的。
如果版權統一，在預知未來發展的情況下有計劃的去運營，整套小說的價值不可估量。
而現在，這個世界上，只有楊葉一個人知道它的價值。
和金庸聊到九點多，楊葉就抱着一大堆金庸修訂的稿紙回家了。
這踏馬是第一手資料啊，楊葉還挺感興趣了，就全部翻看了一遍。
楊葉發現現在的修訂稿並不是完整的三聯版，有一些修改還沒涉及到。
於是就在意見稿上補了上去。
還有一些三聯版仍舊存在的bug，比如黃蓉的年齡問題，楊葉也給提了出來。
比如射鵰里吃花生，宋朝沒有花生的。
瑛姑解的算術題太弱智了，應該加點難度。
蕭峰在東北遇見猛虎，那猛虎居然重達一百多斤，這虎根本就是沒成年好嗎？
這小老虎，蕭峰打起來還費了半天勁，太給大王掉逼格了！
以至於後世的金書論武，大王粉一吹，就被巨俠粉翻出這段來狠狠打臉。
最後就是新修版被公認改得好的地方，楊葉也作為修改意見，一一寫上。
至於改不改，金庸自己決定。
全部弄完之後，楊葉就把修改意見連同金庸原稿一起鎖進了書櫃，過幾個月再說。
王組賢、蕭瀅瀅兩人的父母帶着她倆走下飛機，一出閘口，就看見有人舉着個牌子，寫着她倆的名字。
兩個小姑娘連忙拉着父母靠過去。
「小賢，瀅瀅，這邊！」周惠敏朝兩人揮手。
「小敏！」兩個小姑娘飛快地跑過去。
三個小姐妹許久不見，興奮得很。
蕭瀅瀅沒有看見楊葉，有些失望地道：「葉哥哥呢？怎麼沒來！」
周惠敏道：「葉哥哥要是出現在機場的話，馬上就會引起交通堵塞，他在家裏等你們。」
蕭瀅瀅吐吐舌頭：「說的也是，那我就原諒他了。」
「你萌猴！」崔真實小朋友友好地和兩個小姑娘打招呼。
「你好，你是？」
「沃叫崔真實。」
周惠敏介紹道：「她是韓國人，和我一樣，是練習生。」
兩個小姑娘哦了一聲，友好地道：「你好，我叫王組賢！」
「你好，我叫蕭瀅瀅！」
周惠敏問道：「靜怡呢？她怎麼沒來？」
蕭瀅瀅道：「她媽媽嫁給了一個日本人，她跟着移民日本了。」
周惠敏遺憾地道：「我還以為我們四個又可以在一起了呢。」
王組賢道：「其實她挺想來的，我們和她約定好了寫信。」
幾個小朋友聊得高興，負責過來接人的胡因夢也和她們的父母聊上了。
「楊先生工作比較忙，晚上會請大家吃飯，咱們先去公司參觀一下吧。」
介紹了一些基本情況後，胡因夢帶着他們坐上了一輛公司的小巴，直奔白楊經紀公司。
這兩個小姑娘已經十二歲了，白楊經紀公司以楊葉的名義，向她們寄出邀請函，希望她們能夠來香港來做練習生。
她們曾經都跟着楊葉做過世界巡迴演出，在整個過程中，楊葉把幾個小姑娘照顧得非常好，所以她們的父母都對楊葉比較信任。
而且楊葉不僅在台灣知名度超級高，還接連捧紅了不少明星。這讓她們的父母覺得，孩子來做練習生是比較有前途的事情。
最終，就帶着孩子來香港考察了。
胡因夢領着大家在訓練室逛了一圈，介紹道：「目前我們有一百多名孩子在這裏參加練習，他們大多是利用空餘時間。我們雖然不收學費，但是選拔比較嚴格，並不是誰都可以參加的。」
「都是香港的嗎？」
「90%是本地孩子，因為離得比較近，可以利用空餘時間來練習，如果是外地學生就比較麻煩，還得在香港找寄宿學校。不過來自新馬、台灣的也有，這個崔真實，她是韓國人。」
眾人走進一間舞蹈室，劉樺拍着手道：「大家做得不錯，再來跟我做一遍。預備，1234、2234、3234」
一邊喊節奏，一邊帶着一幫小朋友跳舞。
蕭瀅瀅道：「我認識他，他是《外星人》裏的華仔，他好帥啊！」
胡因夢向兩個小姑娘的父母解釋道：「華仔是這裏年紀最大的練習生，他很快就會出道了，公司正在挑選劇本，幫他接戲。我們這裏暑假的練習生比較多，所以他就過來幫幫忙。」
「哇，明仔也在！」
「你看見沒有，那是小哲！」
胡因夢又解釋道：「小哲也是台灣人，他以前跟小賢、瀅瀅一起做過楊先生演唱會的伴唱。鄧麗珺小姐認為他唱歌很有天賦，已經收他為弟子。」
蕭爸爸驚訝地道：「鄧麗珺小姐收他做弟子？」
胡因夢微笑點頭：「鄧麗珺小姐是我們公司的股東，她如果有空的話，也會來給孩子們上課。小敏也是她的弟子。」
「那我家瀅瀅也可以做鄧小姐的弟子嗎？」
「我們會根據每個孩子的天賦做出具體的職業規劃。如果鄧小姐覺得瀅瀅有唱歌的天賦，收她做弟子也不是不可能。」
「明白了！」
雖然知道希望渺茫，但蕭瀅瀅的父母還是有點激動。
而王組賢的父母對這件事，則一點都不激動！
()
1秒記住品筆閣：www.pinbige.com。手機版閱讀網址：m.pinbige.com
