長空突擊 第七章 英語翻譯

    筆神閣 www.bishen8.cc，最快更新長空突擊最新章節！

    江偉離開了王教授的辦公室，他感覺到了飢餓，他這才想起來自己連早飯都沒有吃，於是他出了教學區，直往食堂而去。

    他走進了食堂，他打好了飯，他看到不遠處有一個空位子，他端着飯食托盤就想走過去坐在那兒吃飯。

    「江偉同學，你也現在才吃飯啊？」江偉身後傳來一聲清脆的女聲，他回頭一看，卻是英語系的林語琴、他前幾天的翻譯搭檔，她也端着盛飯托盤，正在找座位。

    現在是五月中旬，氣溫高、天氣熱，林語琴已經完全是一身夏裝打扮了，她上身穿着白色的體恤衫，下身穿着黑色的半長裙，那裙擺剛過膝蓋，她楚楚動人的站在那兒，烏黑明亮的眼睛正看着江偉。

    江偉於是也趕緊跟她打招呼：「是才吃飯，碰到你好巧，原來可從來沒有在食堂碰到過你。」

    林語琴抿嘴笑道：「原來不認得，碰到了也不在意而已，學生食堂就這幾個，跑來跑去的，一年總能碰到幾回。」

    江偉說道：「也是，咱們學校食堂也就四個，咱們學校也不大。」

    林語琴看到不遠處空出兩個連着的座位，她說道：「那邊有兩個空座位，咱們去那邊坐。」

    於是他們兩個端着盛飯托盤走到那兩個空座位那兒坐下吃飯，他們一邊吃飯一邊聊天。

    林語琴熱情開朗，她對江偉說道：「你英語說得真好，比我說得好，好多專業詞彙我都不懂，都是你翻譯的。」

    江偉說道：「這也沒有什麼，我學的就是這個專業，自然略微就多知道幾個專業詞彙而已，說的也就那樣吧，還是你口語說得好。」

    林語琴笑道：「你是覺得我是女生所以恭維我口語說得好吧？」

    江偉趕緊辯解：「是真的覺得你口語說得好！」

    林語琴巧笑嫣然，於是不再提英語翻譯的事情。

    她突然問道：「你們班女生多嗎？」

    江偉如實相告：「我們班只有三個女生，其他都是男生，二十九個男生呢！」

    林語琴驚呼：「女生數量這麼少？那你們班男生豈不是把這三個女生捧在手心當寶貝似的呵護着啊？眾星捧月，估計說的就是你們班的女生！」

    江偉覺得林語琴說得頗為有趣，他也就不管班級里男生是不是像林語琴說的那樣對待女生的，他附和道：「是這樣的。」

    林語琴感嘆：「那她們可真幸福，不像我們班，大部分都是女生，也沒人當回事呵護一下。」

    江偉好奇：「你們班裏女生這麼多嗎？我還以為咱們西飛大沒什么女生呢！」

    林語琴性格活潑，喜好交往，她忽然有了一個主意，她說道：「你看你們班男生多，肯定不好找女朋友，我們班女生多，大部分也沒有男朋友，你看這樣吧，既然咱倆已經認識了，那咱倆就牽個線、搭個橋，找機會讓兩邊的同學互相認識一下，豈不是好？」

    聽聞林語琴這個主意，江偉只是笑，不置可否，大學裏聯誼宿舍的事情他聽說過，不過他從心底覺得這種結識同齡異性的方式有點無聊和浪費時間，他可不會帶着他們宿舍的男生去與林語琴宿舍的女生聚會相識，好在後面林語琴說的也並不是這個意思。

    林語琴娓娓道來：「把你宿舍電話號碼告訴我，有機會我跟你聯繫，我帶女同學去你們宿舍參觀，讓你們宿舍的男生也認得幾個女生，我宿舍的電話號碼也告訴給你，你有空給我打電話。」

    他們很快交換了宿舍電話號碼，江偉怕記不住，也為了表示對林語琴的尊重，他拿出了紙和筆，將林語琴告訴他的電話號碼記下了。

    他拿的是那枝派克鋼筆，他想趁機試試這枝鋼筆寫字趁不趁手。

    林語琴見他鄭重其事的寫下了她宿舍的電話號碼，她抿嘴笑道：「希望你不會騙我，能給我打電話，不過你還挺有錢的。」

    江偉記下了電話號碼，將紙筆收了起來，說道：「有機會會給你打電話的，不過你從哪兒看出來我很有錢的？窮學生一個罷了！」

    林語琴說道：「你把你剛才用的那枝鋼筆再拿出來給我看看。」

    於是江偉又打開已經收拾好的書包，拿出了那枝筆，遞給了林語琴。

    林語琴拿着那枝鋼筆在手裏仔細端詳着，她觀察着這枝鋼筆的一切細節，她終於有了判斷，她說道：「這種派克鋼筆我在英國見過的，好幾千英鎊一枝呢，換算成人民幣要四五萬吧？」

    聽聞了林語琴的言語，江偉心底很是吃驚，他沒想到這枝鋼筆如此貴重，他如果早知道這枝鋼筆這麼貴重，說什麼他也不會要的。

    江偉心裏翻騰，臉上神色有異，他說道：「這枝鋼筆這麼貴嗎？我一個。。。。朋友送給我的，我不知道這麼值錢。」

    他本想說是一個老師贈送的，因為他一直尊崇哈里博士為師，但是話到嘴邊，他還是說成了朋友，因為什麼樣的老師會贈送給學生這麼貴重的禮物呢？還是說朋友吧，免得別人尋根究底的詢問。

    「你朋友對你真大方！」林語琴稱讚道，她將鋼筆還給了江偉。

    他們終於吃完了飯，他們一起起身將飯碗、托盤拿到了清洗處，然後他們一起出了食堂，各自回宿舍去了。

    江偉躡手躡腳的走進了宿舍，宿舍里，三四個同學正在午睡，張志飛也在床上躺着，不過他並沒有睡着，他看到江偉進來，於是坐起來問道：「你一大早不是去學校賓館找那些專家去了嗎？怎麼花了整整一上午現在才回來？」

    江偉說道：「我早上去賓館找的時候那些專家已經走了，他們去了機場，我追到了機場才追上他們，所以花了一整上午。」

    張志飛說道：「這麼曲折？那你也累了，趕緊休息吧。」

    說完，他又接着說道：「你有空趕緊給陳莉打個電話，她今天為找你都沒有上課，她剛才還打電話過來問你回來沒有。」

    江偉說道：「行，我知道了，她們宿舍現在估計也在午睡，我下午再給她打電話。」

    張志飛叮囑道：「好，你還是儘量早點，我看她找你找得很是着急。」

    一大早，陳莉離了教室，直往學校賓館而去，她是第一次進這個地方，她跑去前台詢問賓館工作人員，聯合國太空署的專家住哪幾間房間，一大早是不是有個男生來找那些專家？

    賓館前台的工作人員告訴她，那些外國專家一大早上就已經退房走了，是有個男生來找那些外國專家，但是他聽說外國專家走了後，他也就走了。

    見江偉已經離開賓館，陳莉只好從賓館出來，她想不通江偉去哪兒了，她只好在校園裏漫無目的的走着，她也不想回去上課，思來想去，她跑到了校園晨讀的地方，那個地方地勢高，視野開闊，好幾條道路匯聚於此，假若江偉辦完事到教學區來，這個地方最有可能碰到他。

    然而她等了兩節課，沒有看到江偉，卻碰到了他們班上完前兩節小班課來教學區其他教學樓找教室上自習的其他同學，她問他們江偉回去上課沒有，他們都搖頭說江偉沒有回去，不一會，唐海洋過來了，也告訴陳莉沒有看到江偉。

    唐海洋與其他同學不同，並沒有說完話立馬就走，陳莉於是向他仔細詢問了昨晚男生宿舍的情況，唐海洋自然是知無不言、言無不盡，他說道：「昨晚我在教室里上自習，晚上回去的時候有點晚了，最熱烈的時候我沒有看到，據說昨晚七八點鐘的時候我們那個宿舍氣氛很是熱烈，整層樓的男生都跑過來圍觀，都爭着去看那份邀請函，我們宿舍後來回去的，包括我，也看到了，那條件極其優厚，簽證都發了，美國最好的大學隨便挑，還有一年兩萬美元的獎學金，我看小偉也挺心動的，不然他不會昨晚連忙跑去給那個美國專家買很貴重的禮物，他很感激那美國專家。」

    陳莉細細凝聽，她問道：「他昨晚和張志飛一起去買的禮物？大概幾點鐘？他給那專家買的什麼禮物？」

    唐海洋回答道：「是和張志飛一起去的，八點多的時候去的吧？具體什麼時候出去的我也不是太清楚，反正我上完晚自習回去的時候他倆還沒回來，我回去很過了一會兒他倆才回來，買的是一條暗紅色的高級領帶，好像幾乎花光了小偉所有的生活費，所以我說小偉挺重視那份邀請函的，他很感激那個美國專家。」

    聆聽着唐海洋的敘說，陳莉在細細回想昨晚江偉出去購買禮物的時候她在做什麼，她疑慮江偉為什麼沒有找她一起去買禮物而是找的張志飛？

    她很快記起來了，昨晚六七點鐘的時候她已經去教室里上自習去了，教學區那麼大，時間那麼緊迫，江偉一時半時找不到她的。

    見陳莉沉吟不語，唐海洋小心翼翼的問道：「陳莉，你有沒有想過小偉去美國讀書了你怎麼辦？他學成後，很可能就定居在那兒了，畢竟那邊的條件非常好，現在他還是個學生，那邊給予他的待遇都已經非常優厚。」

    陳莉回過神來，說道：「我不知道我該怎麼辦，但是我想，他心裏有我，他定居美國以後自會把我辦到美國去，他心裏沒我，我就是自己跑去美國也沒用，但是有一樣，這次出國留學對小偉來說是一個千載難逢改變人生命運的機會，我不能拖他的後腿，我必須支持他出去，哪怕他以後把我忘在了國內也罷。」

    唐海洋說道：「你總是善良好心，凡事先為別人考慮，縱然小偉少年天才、老師寵兒，以後前途無量，你跟了他，也是他的福氣和造化，然而樹欲靜而風不止，小偉現在在學校已經小有名氣，想跟他交往的女生又不止你一個，在他出國前，你到底還是該防範些，你不能在他出名前跟了他，在他出名後卻讓別的女孩子把你頂了，讓別的女孩子跟他出了國。」

    陳莉警覺，說道：「你說這話自然是有所指，你說的是誰？咱們班連我在一起只有三個女生，你說的自然不是咱們班另外兩個女生。」

    唐海洋說道：「我說的未必不包括咱們班另外兩個女生，女生蕙相貌普通、行事本分，她自不會對小偉有所想法，然而女生娟自恃容貌秀麗，行事大膽，聽咱們班的男生偷偷說，她的豪言就是找西飛大最好的男生當男朋友，現在小偉已經露頭，她焉能不惦記？」

    陳莉不信，說道：「娟已經有了咱們班男生志宇做男朋友，她還能有何想法？」

    唐海洋說道：「就是志宇在宿舍說的，他說娟老罵他，罵他論家勢比不過志飛，論才氣比不過小偉，在學校里是普通人一個，以後也不會有出息，按志宇的說法，他們分手勢在必行，也按志宇的說法，能入得她眼的男生，只有志飛和小偉兩人。」

    陳莉沉默不語，這倒是有點像娟的性格，心大膽大，眼望上看，心比天高，尤其是什麼事情都喜歡跟自己比一比。

    唐海洋說道：「如果說讓你防範娟還有點杞人憂天，那麼英語系那個女生呢？她名氣夠大，學校里很多人都說她和小偉相配，就連咱們班的男生有的時候私下開玩笑，說的也不是你和小偉，而是英語系那個女生和小偉。」

    陳莉愈加不信，她反駁道：「你不要聽風就是雨，小偉心地純正、感情專一，他不會這麼的喜新厭舊或者喜新不厭舊，我們一起同學了三年，從去年秋天開始才有現在這個樣子，我不相信他能移情別戀、見異思遷，受不得別的女孩子半點誘惑。」

    見陳莉如此堅信，唐海洋只得退後一步說道：「就算你說得對，那他這一去美國四五年，你就一直被動的等嗎？你就不讓他給予你一個承諾嗎？四五年的時間可不算短，什麼變故都能發生。」

    陳莉說道：「我什麼也做不了，我就一直等他，至於承諾，他心裏有我，自然學成後會回來找我，他心裏如果沒有我，再多的承諾也不過是一句空話。」

    唐海洋無語，悻悻然走了，找教室上自習去了，陳莉的心情忽然急躁了起來，她迫切的想見到江偉，她想跟他說，無論如何他該出國留學，不用管她，可是她找遍了校園，卻並沒有找見江偉。

    她忽然有些心慌了起來，她害怕江偉遇到了什麼不好的事情，不就是去找那些美國專家了嗎？怎麼還能沒影了呢？

    她不禁有些心驚膽戰惶惶然了，她在校園裏漫無目的的瞎轉悠。

    中午，她回到了宿舍，她給男生宿舍打了電話詢問江偉回來沒有，張志飛接的電話，張志飛在電話里告訴她，江偉還沒有回來，她在電話里叮囑張志飛要是江偉回來了一定要讓他第一時間跟她聯繫。

    她下午在宿舍里等了好久也沒有等到江偉的電話，她更加心慌意亂了，她想道，小偉是不是遇到什麼危險了？那些外國人真的那麼友好嗎？怎麼一點音訊都沒有呢？

    她心煩意亂，她在宿舍也待不下去了，她於是出了宿舍，去教學區了，可是她又無心學習，她漫無目的的轉悠了一圈後，她又回到了宿舍，這個時候食堂的晚飯開始了，她也不想吃，她就在宿舍里心煩意亂的待着，她期待着江偉打電話過來叫她出去，儘管原來江偉很少給她宿舍打電話找她，但是今天，她想他應該會給自己打的。

    下午六點多鐘的時候，宿舍電話終於響起來了，她一把抓過電話，電話那頭正是江偉的聲音，由於期盼的太久和太過激動，陳莉聲音生硬而哽咽，她急切的問道：「小偉，你還好吧？你沒什麼事情吧？」

    她聲音的變化讓電話那頭的江偉嚇了一跳，江偉在那頭說道：「我很好啊，能有什麼事情啊？你沒事吧？沒事就好！你現在有空嗎？要不你現在出來，咱倆一起上自習去。」

    陳莉說道：「你找那些美國專家去了嗎？你跑到校外去了嗎？你找到那些專家沒有？你幾點回來的，我都等你一天了。」

    江偉說道：「找到了，花了我一整上午，我中午快一點鐘的時候回來的，怕打擾你們午睡休息，就沒有給你打電話，現在我想你該在宿舍，所以我現在給你打。」

    陳莉喜悅，顧不得其他，說道：「那你吃晚飯了嗎？我還沒吃晚飯呢！」

    江偉一愣，他吃了飯，他沒想着約陳莉一起吃晚飯，他只是想跟陳莉單獨把邀請函的事情說一說，畢竟她找了自己一天了，這份情意實在難得。

    他不好意思，他趕緊在電話里說道：「那你出來，我請你到食堂吃飯。」

    話剛說出口，他又覺得請陳莉到食堂吃飯太簡單隨意了點，他趕緊更正道：「不去食堂，去食堂樓下那些餐館去。」

    陳莉高興，她對着電話說道：「那你來我們宿舍樓下對着我們宿舍窗子喊我，你一喊我就下來了。」

    江偉一愣，不過他還是很快說道：「好，我馬上過去喊你。」

    女生宿舍里，陳莉剛放下電話，她們宿舍里其他幾個女生就都擁上來給陳莉出主意，她們說道：「待會你那個人盡皆知、已經成名的才子男朋友來了，可不能他一喊你就下去了，這是他第一次在宿舍樓下喊你吧？你得讓他多喊幾聲，讓全宿舍樓的女生都知道他是你的男朋友你才能下去，可不能心疼了。」

    陳莉樂呵呵的看着她們，不置可否。

    江偉放下電話，將邀請函和派克鋼筆放進書包，然後他掛着書包，來到了女生宿舍樓下。

    他忽然發現他不知道陳莉在哪個宿舍，他只知道陳莉宿舍在這棟女生樓的二樓，但是具體哪一扇窗戶是她們宿舍的他卻不清楚，他想那就喊吧，總不能差得太遠，陳莉聽到了總會回答的，他大喊了一聲陳莉的名字後他又不好意思再喊，總感覺怪怪的。

    陳莉在宿舍里聽到了江偉的喊聲，其實江偉就是不喊她也知道江偉來了，因為她打完電話就一直站立在窗戶前，看着窗外，江偉一來，她就看見了，她就想先喊他，然後跑出去，但是其他女同學不讓，非得讓江偉好歹喊一聲才讓她下去，江偉好不容易喊了，她就趕緊在窗口大聲應答道：「小偉，我在這，你在宿舍門口等我，我馬上下來。」

    說完，她就往外跑，芳一把拉住了她，說道：「今天是你家的大日子，你總得打扮一下才能出去吧？剛才心急只顧着等，什麼打扮都沒有做呢！」

    說完，她拿來了口紅和描眉筆，就給陳莉打扮起來，陳莉受不了這個，直往後退。

    芳於是對蕙說道：「莉莉受不了這個，你勸說勸說她，順便來幫幫忙。」

    蕙於是上前幫忙，陳莉也只得由她們折騰了。

    蕙一邊幫忙打扮一邊說道：「莉莉，你是西飛大最幸福的女生，因為你找了西飛大最好的男生作男朋友，他就要去美國了，他以後自然也會將你帶去美國的，真好。」

    芳說道：「他現在出名了，馬上就要輝煌騰達了，你可得把他看緊了，可不要讓旁的小妖精將他搶走了。」

    娟在一旁問道：「你說的哪個旁的小妖精？」

    芳說道：「英語系的那個女生，打扮火辣、行事張揚，不是小妖精是什麼？」

    娟於是不再說話，她也上前幫忙打扮起來。

    幾個女生折騰了好一會才將陳莉打扮好，然後陳莉就興沖沖的跑出去了。

    江偉聽從了陳莉說的話，他緊走幾步，來到了女生宿舍樓門口，就在那兒等着，那兒，已經有兩三個男生了，估計是在等女朋友，都眼巴巴的盯着宿舍樓門口。

    女生宿舍樓門口，不時有女生進進出出，她們大多數對站在門口的男生都是好奇的掃一眼，然後匆匆而過。

    江偉是第一次站在女生宿舍樓門口等人，讓路過的女生看來看去，他很不自在，雖然他們班的女生少，但是偏生他在台上當了翻譯後，認得他的女生非常多，不時有進出的女生跟他打招呼：「江翻譯，你也在等女朋友啊。」

    江偉並不認得她們，但是他也得很有禮貌的回應她們，他有些含糊的說道「等個女同學。」

    「江偉同學，你在這兒做什麼？」正當江偉想往後退一退的時候，身後一個清脆的女聲傳來，他回頭一看，卻是林語琴。

    林語琴也是這棟樓里的，她在食堂吃完了飯，回到宿舍來。

    見是林語琴，江偉如實說道：「我在這等我女同學。」

    林語琴抿嘴一笑：「女同學？不是女朋友？」

    江偉微微一笑，沒有接這個話題，林語琴於是也就不再說這個話題了，她熱情的說道：「好巧啊，咱倆中午吃飯時碰到了，這晚飯時間又碰到了，是不是緣分？」

    江偉笑笑，說道：「是緣分。」

    林語琴笑道：「你的口風可真緊，你昨晚就拿到美國大學錄取邀請函，你今天中午碰到了我，卻半個字都沒有向我透露，你說，是不是該罰？」

    江偉笑笑，正想說話，陳莉從宿舍樓里跑出來了，於是兩個女生互相打量着對方，陳莉認得林語琴，畢竟翻譯時林語琴在台上，眾人矚目，林語琴不認得陳莉，她們兩個互相微微點了下頭，算是打招呼了。

    林語琴跟陳莉招呼完後，問江偉道：「你等的女同學？」

    江偉說道：「是。」

    於是林語琴說道：「那你們忙，我走了。」

    她往宿舍走了幾步，終又回過頭來喊道：「江偉同學，你拿到了美國大學入學邀請函，很了不起，什麼時候有空我請你吃飯，給你慶功。」

    江偉感動，說道：「好！」

    與林語琴告別後，江偉和陳莉朝食堂而去。

    陳莉一邊行走一邊問道：「你跟英語系那個女生還聊得來啊？」

    江偉說道：「在你們宿舍樓門口碰到的，就聊上幾句，說不上聊得來聊不來的。」

    陳莉說道：「她剛才說要請你吃飯慶功呢，你去不去？」

    江偉說道：「寒暄的話，也不必太當真。」

    陳莉說道：「是寒暄的話就好，只是我覺得她不像是寒暄。」

    江偉終於注意到了陳莉面容的變化，他問道：「你今天。。。。化妝了？」

    見江偉終於注意到了自己的妝容，陳莉興奮，她說道：「你就要去美國留學了，我跟你在一起，不能墮了你的威風，你仔細看看，看好不好看？」

    他們本來是並肩而行，然而陳莉側轉身來，非得讓江偉湊近去看她臉上的妝容。

    他們面對面，他們又靠得很近，江偉又一次聞到了陳莉身上散發出來的馨香氣味，他有些侷促，說道：「妝化得挺好的。」

    說完，他就趕緊別過了臉去。

    陳莉說道：「怕你不習慣，特意化的淡妝，只是你看一眼就覺得化得好啊？你都沒多看一眼，你是不是覺得咱倆四眼相對、大眼瞪小眼有點不好意思啊？」

    她興奮得嘮嘮叨叨的，一路說個不停，她挽了江偉的胳膊就往前走。

    他們沒去食堂，他們來到了食堂樓下那一溜小飯館那兒，他們挑了一個飯館進去了，打算就在那兒吃晚飯。

    陳莉挑了一張桌子，坐下了，江偉很自然的坐在了桌子另外一邊，陳莉招手說道：「你坐那麼遠做什麼？你坐過來，咱們挨近點。」

    江偉見陳莉興奮，她是為自己高興，自己可不能掃了她的好興致，於是他很順從的走過去和陳莉坐在了一起。

    陳莉挨着江偉，翻看着菜單，她說道：「小偉，我看你就愛吃岐山臊子麵和肉夾饃，但是今天這麼高興的事情，咱們就不吃那個好不好？還有，今天一定要讓我請客，你今天可別付賬了，行不行？」

    江偉感動，因為沒有誰像陳莉一樣為自己高興，她本是一個高傲冷淡的姑娘，對人有戒備之心，然而在自己面前，她變得熱情而易於親近，她對自己毫不設防了。

    然而江偉不能不感覺到慚愧，他覺得自己不該吃了飯再來找陳莉，他應該把今晚與陳莉一起吃飯當作很正式、很重大的一件事情，就像哈里博士邀請自己在學校賓館見面一樣，西裝革履，鄭重其事，他這麼吃了飯再來找陳莉，有點太過隨意了些。

    江偉於是說道：「好，今晚你付賬，只是你別光想着我，你看看你自己想吃什麼你就點什麼。」

    陳莉說道：「男朋友遷就女朋友自然是好的，只是今天情況特殊，我為你慶功，該我遷就你的，你以後遷就我就好了。」

    說完，她翻看着菜單，說道：「你愛吃雞腿，今天這樣的日子，總不能給你點個雞腿讓你吃吧？這有個大盤雞，就給你點這個了。」

    學校餐館主要顧客是學生，通常便宜，然而那個大盤雞卻還價高，一份要四十多，江偉不忍，說道：「要不今晚還是我來付賬？」

    陳莉撇嘴，說道：「小瞧人，一份大盤雞我還是請得起的，我不但要點個你愛吃的，我還要點個我愛吃的，我愛吃回鍋肉和香菇菜心，大盤雞分量大，我今天就不點回鍋肉了，我就為我點個香菇菜心。」

    江偉不忍，說道：「要不把回鍋肉也點上？」

    陳莉愉悅，所以豪爽，她說道：「行，把回鍋肉也點上，今晚不許節約，這麼大的事情，在西京飛天大學的歷史上從來沒有過吧？你這可是開天闢地頭一回，咱們自然得好好慶賀一番。」

    他們叫來了服務員，點完了菜，陳莉樂呵呵的把手一伸，說道：「把寶貝拿出來吧，也讓我飽飽眼福。」

    於是江偉樂呵呵的從書包里拿出了那份邀請函，還有那枝派克鋼筆。

    陳莉拿着那份邀請函仔細看着，她的英語不夠好，她看得模模糊糊的，她嘟囔道：「怎麼都是英語的？看不太懂。」

    江偉說道：「美國人的邀請函，可不都是英語的？」

    陳莉將邀請函一把遞迴給江偉手裏，說道：「還是你給我說一下。」

    於是江偉拿起那份邀請函仔細給陳莉講解道：「這張是簽證，拿上國內的護照，買張機票就可以進入美國了，這張是大學錄取通知書，這是美國常春藤大學聯盟的，具體學校名字沒有填寫，你想去哪個學校就自己填上那個學校的名字就可以了，也就是說，美國名校任你選擇。。。。」

    陳莉驚訝不已，她打斷了江偉的說話，她說道：「還有這種事情？自己想去哪所學校就填哪所學校？條件這麼好？」

    江偉說道：「就是這樣的，哈里博士就是這麼跟我說的。」

    陳莉問道：「哈里博士就是那個美國專家嗎？這次演講他在台上有發言。」

    江偉說道：「就是他，他贈送我這份邀請函的時候穿得可正式了，西服領帶皮鞋，像極了一位美國紳士。」

    陳莉嘖嘖稱讚道：「有這麼一位美國專家賞識你，為你鋪就了一條金光大道，你以後的人生，我就得仰視了，你肯定很感激那位美國專家吧？」

    江偉說道：「是很感激，所以我連夜就去買了一份禮物送給他。」

    陳莉不由得問道：「怎麼買禮物的時候沒有叫我？」

    江偉愧疚，不敢說昨晚他沒找她，他說道：「昨晚買禮物的時候是八點多鐘，估摸着你該不在宿舍，我就約着張志飛一起去了，匆匆忙忙的就去西門外那個大商場那買了一條領帶。」

    然後江偉就將今天早上去賓館找美國專家結果美國專家走了他又去找王教授然後他又追去機場的事情都跟陳莉說了。

    陳莉聽罷說道：「我說你跑哪兒去了？校園裏遍尋不着，原來是去機場了，這麼曲折的一個來回，一上午可不就過去了？」

    然後江偉又向陳莉介紹那份獎學金，陳莉驚嘆道：「咱們這多少人工作一年都拿不到那麼多工資，你這倒好，讀着書就把高工資拿了！」

    江偉說道：「美國的獎學金得在美國花，不是在國內花，不過在美國一年的生活費用這個錢也夠了。」

    陳莉仍是驚嘆：「在西飛大，王教授把你當個寶，在美國，哈里博士把你當個寶，這去美國留學讀個書，條件倒比國內工作還優厚，這美國人是想讓你讀書時心無旁騖，以後好成大才呢！」

    然後江偉向陳莉介紹那枝派克鋼筆，當江偉告訴陳莉這枝鋼筆價格大概四萬塊錢的時候，陳莉瞪大了眼睛，她說道：「看起來好是好，只是也忒貴了點，哈里博士待你真不錯，你趕緊收好了，這麼一個寶貝，你可別弄丟了。」

    介紹完邀請函和派克鋼筆，飯館的飯菜開始陸續的端上來了，陳莉讓江偉趕緊把邀請函和派克鋼筆裝起來，可別不小心把菜上的油濺上去給污損了。

    他們聊着天、吃着飯，陳莉心情愉悅舒暢，吃完了，陳莉喊來服務員結帳，她堅持今天她付賬，江偉也就不跟她客氣了。

    當服務員告訴陳莉今晚免單的時候，陳莉和江偉驚異不已，陳莉問道：「剛才我看旁邊那幾桌並沒有免單啊，怎麼今天我們免單呢？你們開門做生意，我們進店吃飯，不收錢怎麼行呢？」

    一位中年男子從裏屋走了出來，他笑容可掬的對陳莉說道：「今天學校傳遍了你男朋友獲得美國大學邀請函的事情，這樣的英才人物我正愁無緣得見，哪知道你們今天晚上就在我們家吃飯，這真是小店的榮幸啊，我又怎麼好意思讓你們付賬呢？」

    他緊緊的握着江偉的手，不停的說道：「幸會、幸會，你是我們西飛大的驕傲，這是西飛大的歷史上從來沒有過的！」

    江偉和陳莉感動不已，不知道如何是好，他倆趕緊對那老闆表示了感謝，然後離開了那家飯店。

    初夏的夜風，涼爽而不炙熱，濕潤而不干咧，在這令人舒爽的夜風中，江偉和陳莉並肩而行。

    陳莉問道：「小偉，你現在還要去上自習嗎？」

    江偉說道：「是啊，不上自習咱們幹什麼去呢？」

    陳莉說道：「你看那麼多學生在教學樓前那個花園裏一坐一晚上，咱們就不能去那兒坐坐嗎？」

    江偉想了想，說道：「咱們去那兒坐坐也行，每次下自習的時候，總看到那個地方有好多學生坐在那邊的椅子上聊天，現在天氣逐漸變熱了，那個地方該還涼快。」

    他們很快來到了教學樓前的那個花園裏，那兒已經有很多人了，熱熱鬧鬧的，陳莉見了心裏隱隱有些後悔，這兒不是太像一個學生談戀愛的地方。

    惠風吹拂，江偉和陳莉在那個大花園裏遛着彎，在濃重的夜色里，陳莉聽到路旁椅子上坐着的好幾個學生在談論西京飛天大學那個天才翻譯收到美國大學最優厚條件邀請函的事情，這讓陳莉心裏自豪、滿足而又愉悅。

    不知不覺中，陳莉挽住了江偉的胳膊，親密而依賴。

    「有沒有護照？要是去辦的話，我陪你一起去。」陳莉說道。

    「家裏有護照，不用再另外辦理了。」江偉說道。

    「那你打算什麼時候去美國？打算讀哪所大學？」

    「這學期讀完了放暑假了我就過去，我已經跟王教授說了，至於具體讀哪所大學，我還沒有想好。」

    「那咱們明天去圖書館找找，看看有沒有介紹美國大學的書，咱們儘快給你挑選一個好大學，美國在國內最有名的大學就是哈佛、斯坦福、麻省理工這幾所學校，咱們就在這幾所學校里挑。」

    「好。」

    「去了美國，一去四五年，美國那麼繁華富庶，你會不會忘了我？」

    「不會，你和張志飛是我最好的同學和朋友，我不會忘了你們。」

    陳莉微嗔，佯怒道：「在你心裏，我和張志飛一樣的嗎？張志飛雖然是你最好的朋友，可是朋友之親，再親怎能親得過。。。親人之親？」

    她本想說朋友之親怎親得過夫妻之親，可是她想起他們還是男女朋友，還不是夫妻，她只好用親人之親代替夫妻之親了。

    可是她心底的意思早已經把她羞得面紅耳赤、氣喘心急，好在是晚上，江偉也注意不到。

    江偉覺察到了陳莉的嗔怒，他也有點懊惱剛才的說法，他明白他的心底是什麼意思，他的心底早已經被另外一個女孩子佔滿了，他不能說也不願意說那些陳莉愛聽的話，他明白自己在感情上優柔寡斷、猶疑不決的表現已經造成了嚴重的後果，儘管他的內心從來都是堅定的、從來都是專一的，但是他不敢表現出來。

    在一個充滿對愛情的幻想、對他無限信任、對他無限愛戀和依戀的女孩子面前，他哆哆嗦嗦、顫顫巍巍的，他半點也不敢傷害這個女孩子，他甚至都不敢把她從幻想中拉出來，他生怕她受到半點傷害。

    一定要儘快找機會把這件事情說清楚，不然她受到的傷害更嚴重，江偉想道，當然，江偉並不認為現在這個時候就是個解說的機會，現在肯定不合適，他現在還得把話轉圜回來，儘管這個轉圜可能不是那麼順暢。

    他打定了主意，他說道：「在我心裏，你肯定排在張志飛前面。」

    聽聞江偉如是說，陳莉喜笑顏開，她喜滋滋的說道：「這還差不多，我在你心裏總得是第一位的。」

    然後她又說道：「四五年的時間挺長的，你回來後會不會找不到我？畢業了大家天各一方，會找不到的。」

    「不會的，現在不是流行校友錄嗎？肯定能找得到的。」

    「那不好，網絡總是讓人感覺虛幻、不那麼可靠，要不過兩個月放暑假了你去美國之前你先跟我去我家一趟吧，你去看看我家在哪兒，那是我的根，不會改變，你從美國學成回來後直接去我家找我，也不用通過任何中間人。」

    江偉心裏一驚，這姑娘，已經完全不設防和全身心投入了，他不願意說假話，可是他也不願意驚醒她的美夢，他說道：「離暑假還有兩個月，到那個時候咱們再說，這兩個月咱們又不是不見面。」