重返初三 第四百九十章

    readx();    「等很久了嗎?」小男生的聲音聽起來帶着一絲疲憊:「我忙起來又忘了時間,我還有一點資料要整理完才能走,你要不要來機房幫我一起?兩人可以快一些。」

    「我可以幫忙嗎?」凌瀟瀟有些激動又有點不確定。

    「當然可以,」小男生語調中帶了一點安撫:「都是外文資料,你過來幫我整理,沒準還能更快一點。」

    「這樣啊,那你等我,五分鐘,我五分鐘就能到你那裏。」凌瀟瀟飛快的掛斷電話,拎着早已經準備好的挎包衝出寢室。

    她一顆心已經飛到了光華樓,往外跑的腳步都帶着輕快,如同剛剛情竇初開的少女。

    蔣子卓只覺得自己之後的話還沒來得及說,那邊就已經掛了電話,他對着手機無奈的搖搖頭,想着等一下就能見到某人,忙碌了一個下午的疲憊都在不覺間消散。

    「子卓,等一下有人過來?」不死心的女生突然站起身,湊了過來。

    蔣子卓沒有理會她,只是徑自整理着電腦中的資料,下午他已經跟程教授認真仔細的談過,程教授也針對他提出的出行人選準備重新考慮。

    在蔣子卓心中,自己纏上來的女生都不會讓他產生任何好感,當然按照他的個性,除非他自己主動去留意的,不然不纏上來,他更看不到。

    凌瀟瀟一路小跑,衝到機房的時候就看到自己的男朋友正聚精會神的看着電腦屏幕,而一旁站着一位她比較眼熟的女生,低着頭像是正在說着什麼。

    她很有氣勢的快步走了過去,將背包往蔣子卓桌上一扔:「說吧,要怎麼幫你。趕緊,我都餓了。」

    凌瀟瀟拿出演技,將嬌蠻的架勢發揮出百分百,一旁的女生明顯一愣,然後就錯愕的發現,蔣子卓將凌瀟瀟丟來的背包小心的拿起放在一旁,然後。從一旁拖過來一個椅子。讓她坐在了旁邊。

    「不多了,馬上就好,你要是餓了就不用管我這裏。想一想等一下要去哪裏吃飯就好。」蔣子卓的聲音輕柔,臉上的線條也帶着前所未有柔和。

    女生終於收回放再蔣子卓身上的目光,開始正式凌瀟瀟,她實在想不通如此各方面都不凸顯的一個普通女孩。為什麼會被蔣子卓如此重視,而自己。連被他正眼對待都很難很難。

    凌瀟瀟看着女生臉上開始浮現羞怒的青色,她心情又開始轉好:「我幫你吧,咱們一起能快一些,我明天課也少。還能過來幫忙。」

    凌瀟瀟已經想好了,如果小男生這段時間註定會很忙,那她就一直過來陪着他。不僅能幫他做事,也能時刻看到他。最重要的是還能時刻宣誓自己的主權。

    小男生也沒有跟凌瀟瀟推辭,將他自己的筆記本電腦打開,放在凌瀟瀟面前,從文件夾中點開一個文檔:「你幫我將這篇文件里,用粗體標出的部分翻譯出來,然後全部摘抄到另一個文檔上。」

    美帝那邊為了凸顯合作的誠意,一下子丟了幾百兆的電子文件過來,想當初他們光是下載就用了一天的時間,這些文件里各種信息都有。


    有一些是對於實驗室來說已經過時的技術和代碼,但對於程教授他們來說其還新奇的很,他們要將所有的代碼過一遍,看人家的架構,研究人家的編寫思路。只這一項就需要大量的時間。

    還有一部分是電子文本,這一部分里,有些要整理摘抄出有用的資料,有些是需要記下來,等到了那邊再進一步了解的。

    有些是需要拎出來,交給學院裏的其他老師,發下去給學生研究和學習的。

    還有一部分,就需要將一些重點整理出來,然後翻譯好發到市裏的相關部門,前面兩項,都不需要翻譯,他們只需要將文件自己看一遍,做好分類就可以。

    麻煩的是最後一點,通篇翻譯肯定更浪費時間,但就是這樣摘抄也很麻煩,幾百兆的文件,他們整理了一個月,才剛剛有了頭緒,能夠交給市裏的資料,也初步定了下來。

    對於凌瀟瀟這種英語專業的學生來說,翻譯文件是她最擅長的事情,而且這這一年裏,跟着周老師東奔西跑,她給旁人打下手時最常做的就是中英文翻譯。

    「放心吧,幾頁紙我一小會就能做好,你也抓緊,咱們爭取早點結束。」對於自己的專業和強項,凌瀟瀟是相當有信心的。

    小男生將自己的水杯往她身前挪了挪:「渴了就喝點水,這個不着急,就是明天做完也沒關係。」

    「別小看人。」凌瀟瀟跟他鬥嘴的同時,已經飛快的開始敲擊鍵盤。

    拜之前趙芸所賜,那幾天沒日沒夜的研究這些專業詞彙,她現在對着這通篇的文稿,竟然沒有任何生疏,翻譯起來只覺得順暢無比,一頁裏面需要翻譯的並不太多,她基本上是不到十分鐘就能翻譯完一頁。

    三頁紙,連同檢查和整理一共用了不到半個小時,凌瀟瀟掰了掰手指,又伸了個懶腰:「我做完了,你要檢查嗎?」

    「這麼快?「小男生很詫異,文件的翻譯工作他已經做了幾天,他這個本專業的學生,翻譯的速度都達不到不這麼快。

    凌瀟瀟撇撇嘴:「咱是專業的好不好,這還是好久沒跟着周老師出去跑,手都有些僵,不然還能再快一點。」

    蔣子卓將她整理好的文件點開看了一眼,發現翻譯不止精準,語句的措辭也要比他流暢,不禁挑眉看向她:「比我做的好!」

    「術業有專攻嘛,」凌瀟瀟得意極了,心裏卻是在慶幸還好當初準備充分,不然好多次生詞她都需要去現查:「還有什麼要做的?」

    「今天就到這裏,等我把它發出去我們就走。」蔣子卓打開郵箱,將文件傳成附件,發給了程教授。

    「走吧,辛苦你了,帶你去吃點好的。」蔣子卓抬手刮着凌瀟瀟的鼻子,語氣中是遮掩不住的親昵。

    凌瀟瀟配合的揚起頭:「算你有良心!」

    兩人親親熱熱的出了機房,身後一直注視他們的女生,拿起手機給程教授打去電話:「程教授,是我,田青,剛剛子卓發給你的文件他忘了抄送給我,能麻煩您轉發給我一下嗎?」

    (未完待續。)>



  
相關:  星際被坑日常  重生辣妻很撩人  影后你馬甲又掉了  重生八零撩人軍婚  拯救上神計劃  錦鯉今天又在線懟人  登科    九星霸體訣  長生者仙  超神當鋪  最強改造  
(快捷鍵←)上一章 ↓返回最新章節↓ 下一章 (快捷鍵→)
 
版權聲明: 好書友重返初三第四百九十章所有小說、電子書均由會員發表或從網絡轉載,如果您發現有任何侵犯您版權的情況,請立即和我們聯繫,我們會及時作相關處理,聯繫郵箱請見首頁底部。
最新小說地圖
搜"重返初三"
360搜"重返初三"

html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000

0.0194s 3.9464MB