「兩位客人,歡迎光臨!」一個長相頗為帥氣的服務員迎上前來。
瓜生麻衣禮貌地回了禮:「請問,有預訂位置的人留言『Phoenix』嗎?」
「啊,有的,請客人跟我來。」服務員似乎早經過交代,馬上在前頭帶路。
一路將兩人帶到一個包間外面:「客人,就是這裏了。」
「謝謝。」瓜生麻衣道了謝,等服務員離開後,這才將門打開,走了進去。
包間裏的空間並不大,在正中間擺了一張圓桌之後,剩下的空間就不多了。
裏面已經有一個人在等着了,李學浩兩人進來前,她似乎在低頭玩着手機,見到兩人進來之後,匆匆將手機放下站了起來。
「你們好。」女孩的日語口音並不標準,聽着給人一種怪異的感覺。
「你好,你是『藍』——Blue嗎?」瓜生麻衣禮貌地問候,同時打量着女孩。
女孩只是穿着簡單的運動服,留着披肩長發,相貌很清秀,大約二十歲左右。身上沒有過多的飾品,連耳環也沒戴,整個人顯得乾乾淨淨,樸素之極。
「我是從ZG來的Blue,你一定是Mai了吧?」女孩這次用的是英語交談,估計是日語口語實在不行,用英語就方便多了,沒有那種讓人怪異的感覺。
「是的,我就是Mai,初次見面,請多多關照。」瓜生麻衣也以英語回應。
沒想到她的英語也出奇地順溜,估計這也是她能夠在Twitter上交友的原因。Mai是麻衣的英語拼音,大概跟女孩的「Blue」一樣,都是網名吧?
「這位是?」Blue注意到了旁邊的李學浩,微微有些疑惑道,可能是看到李學浩的形象與來見面的網友沒有一位是相符的。
「他是我弟弟,說要見識下外國人,所以我就帶他來了,實在很抱歉。」瓜生麻衣早就準備了一個理由,聽得李學浩一腦門子黑線,什麼叫沒見過外國人,面前這個從ZG來的女孩對他來說可不算是外國人,應該是「老鄉」才對。
「你好,初次見面,請多關照。」李學浩一開口用的就是標準的普通話。
聽得Blue眼睛一瞬間就瞪大了,邊上的瓜生麻衣也是同樣的表情,兩人就像見到怪物一般看着他。
「很奇怪嗎?」見兩人一樣的呆滯表情,李學浩心中暗暗好笑。
「呀,你個混蛋小子,什麼時候會說ZG話的?」瓜生麻衣重重地拍了李學浩的胸口一下,似乎怪他會說ZG話也不早點跟她說。
「我一直會說好不好?」李學浩假裝揉着胸口。
「Mai,你知道嗎?你弟弟是我見過的說ZG話最標準的一個外國人。」Blue回過神來,仍一臉不可思議地看着李學浩。
瓜生麻衣似乎覺得與有榮焉,不過卻依舊兇狠地瞪着某人。
李學浩揉了揉鼻子,臉上的表情很無辜。
「我可以知道你的名字嗎?Mai的弟弟?」Blue親自與李學浩對話,臉上的表情也略顯興奮。
「當然,我叫真中浩二,目前是一個高一學生。」李學浩做了自我介紹,附身之後遇到的第一個「老鄉」,言談之間也少了些顧忌。
只是有一點,他覺得Blue的口音怪異,與之前說日語時的感覺雷同,普通話說的也不標準,帶有點廣東話的僵硬味道。
「你是廣東人嗎?」李學浩問出了心中的疑惑。
「不,我來自香港。」Blue略微有些不好意思,估計也是發現李學浩說的是標準的普通話,而身為ZG人的她,普通話卻說得都沒有一個外國人標準。
「難怪,你日常說的是粵語吧?」李學浩有些恍然大悟,香港人也是說廣東話的。
「天啊!」Blue揉着額頭,有些無奈但似乎更多的是羨慕,「一個外國人,普通話說得比我還要標準,這還讓人怎麼活?」
看到她這樣子,李學浩倒有些不好意思了。
「你們在說什麼?可以說點我能聽懂的話嗎?」瓜生麻衣完全聽不懂兩人在說什麼,語氣很是抱怨。對於遠道而來的客人,她自然要保持禮貌,但對身為「弟弟」的某人,則是遞給他一道威脅的眼神。
「麻衣姐,你不是說過認識中文的嗎?」李學浩趁機擠兌她。
「膩醬!」瓜生麻衣鼓着雙頰,惡狠狠地看着他,似乎怪他還記得這種完全可以遺忘掉的「小事」。
「膩醬?」這個稱呼讓Blue不由一愣,她也是略略懂一點日語的,「膩醬」應該是稱呼「哥哥」的吧?可是Mai剛剛介紹說明明是弟弟的。
李學浩見她一臉不解的神色,就知道她在疑惑什麼:「你別誤會,其實『膩醬』翻譯過來就是『小二』的意思。」說着,將「膩醬」這個詞拆分開仔細解釋了一遍。
「原來是這樣。」Blue也反應過來,同時又有些羨慕兩姐弟的關係,暱稱都那麼有個性。
「膩醬,你要說英語,不許再說ZG話了。」瓜生麻衣強制做出了規定,再說些她聽不懂的話,她會發瘋的。而且,她這麼規定,也有另一個目的,就算某人會說中文又怎麼樣,但是英語總不會了吧?
「麻衣姐,說什麼話我都是無所謂的。」李學浩攤了攤手,這次用的是英語,轉頭看向Blue問道,「Blue小姐來日本是旅遊的嗎?準備玩多少天呢?有什麼計劃嗎?」
一連串的美式流利口語,再一次震驚了兩個女孩,尤其是瓜生麻衣,原本她還很驕傲可以說一口還算標準的英語,這在日本可是非常少見的,而且在Twitter上和人交流也完全一點問題都沒有。
但李學浩的出現顯然是為了打擊她的,不但會說ZG話,連英語也熟練的就像在國外生活過一樣。就算有個在國外教書的老爹,這也太天才了一點吧?
瓜生麻衣已經有些麻木了,旁邊的Blue更是羨慕嫉妒恨:「Mai,你到底是怎麼培養你弟弟的,ZG話說得比我標準,就是英語,恐怕也會讓說英語系的人種分辨不出是不是本國人吧?」
……
PS:大年初一就感冒了,我也算是奇葩一個。字數有點少,先去休息了,希望明天可以好起來。
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0214s 3.7083MB